単語

ښوونکی کول

هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

xwonki kawal

haghə khplē māshomə tə gdūn xwonki.

---

教える

彼女は子供に泳ぎ方を教えています。

اخستل

موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

axstal

mūṛ ẓwākūna da axstalū tah pēsa axstalay.

---

朝食をとる

私たちはベッドで朝食をとるのが好きです。

برسره کول

د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

brsra kul

de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.

---

引き上げる

ヘリコプターは2人の男性を引き上げます。

اړتیا لرل

زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!

arṭiyā lṛal

zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!

---

必要がある

私はのどが渇いています、水が必要です！

حق لرل

پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.

ḥaq liral

poẓo pa panzay da yuwa ẓabay ḥaq liri.

---

十分である

昼食にサラダだけで十分です。

زنګول

د زنګونې هر ورځ زنګوي.

zangul

da zanguno har wraz zangwi.

---

鳴る

鐘は毎日鳴ります。

جوړول

زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

jwrol

zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.

---

並べる

私はまだ並べるべきたくさんの紙があります。

حفاظت کول

یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

ḥafaẓat kul

yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.

---

守る

ヘルメットは事故から守ることが期待されます。

ورکول

پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

warkool

plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.

---

与える

父は息子にお小遣いをもっと与えたいと思っています。

ورکول

هغه خپل زړه یې ورکوي.

warkool

hagha khpal zra ye warkway.

---

贈る

彼女は彼女の心を贈ります。

نیول

په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.

niwal

pa izṭirārii ḥālatūno dai ham ṭol ye niwali shi.

---

保つ

緊急時には冷静を保つことが常に重要です。

مشکل موندل

له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

mshkl mūndal

lah dwāṛē da bdalūn xhah būll mshkl dī.

---

難しいと感じる

二人ともさよならするのは難しいと感じています。