単語

በቅርብ

በቅርብ ወደ ቤት ሊሄድ ይችላል።

bek’iribi

bek’iribi wede bēti līhēdi yichilali.

---

すぐに

彼女はすぐに家に帰ることができる。

ብዙ

እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።

bizu

irisu hulēmi bizu yiserali.

---

過度に

彼はいつも過度に働いている。

ውስጥ

በጎፍናው ውስጥ ብዙ ውሃ አለ።

wisit’i

begofinawi wisit’i bizu wiha āle.

---

内部で

洞窟の内部にはたくさんの水があります。

በጣም

እርሷ በጣም ስለት ናት።

bet’ami

iriswa bet’ami sileti nati.

---

かなり

彼女はかなり細身です。

አሁን

አሁን መጀመሪያውን ልናርፍ።

āhuni

āhuni mejemerīyawini linarifi.

---

今

今、私たちは始めることができます。

በጥዋት

በጥዋት ቀድሞ ማነሳስ አለብኝ።

bet’iwati

bet’iwati k’edimo manesasi ālebinyi.

---

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

በረጅም

በረጅም አድርጌ አልመታሁም!

berejimi

berejimi ādirigē ālimetahumi!

---

ほとんど

ほとんど当たりました！

አንድ ጊዜ

አንድ ጊዜ ሰው በጎፍናው ውስጥ ነበር።

ānidi gīzē

ānidi gīzē sewi begofinawi wisit’i neberi.

---

かつて

かつて人々はその洞窟に住んでいました。

ለምን

ዓለም ለምን እንደዚህ ነው?

lemini

‘alemi lemini inidezīhi newi?

---

なぜ

なぜこの世界はこのようになっているのか？

በዚያ

እርሻው በዚያ ነው።

bezīya

irishawi bezīya newi.

---

そこに

ゴールはそこにあります。

በመጨረሻ

በመጨረሻ፣ ጥቂት ብቻ የሚቀረው ነው።

bemech’eresha

bemech’eresha, t’ik’īti bicha yemīk’erewi newi.

---

最終的に

最終的にはほとんど何も残っていない。

ለምን

ለምን ወደ ዝግጅት እንዲጋብዝኝ ነው?

lemini

lemini wede zigijiti inidīgabizinyi newi?

---

なぜ

彼はなぜ私を夕食に招待しているのですか？