Vocabolario

घेणे

लोकुस्टे घेतले आहेत.

Ghēṇē

lōkusṭē ghētalē āhēta.

prendere il controllo

Le cavallette hanno preso il controllo.

मधून जाणे

मांजर ह्या छिद्रातून मधून जाऊ शकते का?

Madhūna jāṇē

mān̄jara hyā chidrātūna madhūna jā‘ū śakatē kā?

passare

Il gatto può passare attraverso questo buco?

फिरवणे

त्याने आम्हाला बघण्यासाठी फिरला.

Phiravaṇē

tyānē āmhālā baghaṇyāsāṭhī phiralā.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

सहन करणे

ती दुःख सहन करू शकत नाही!

Sahana karaṇē

tī duḥkha sahana karū śakata nāhī!

sopportare

Lei può a malapena sopportare il dolore!

खाली जाणे

विमान समुद्रावर खाली जातो.

Khālī jāṇē

vimāna samudrāvara khālī jātō.

scendere

L’aereo scende sopra l’oceano.

अग्रेषित करणे

त्याला टीम अग्रेषित करण्याची आवडते.

Agrēṣita karaṇē

tyālā ṭīma agrēṣita karaṇyācī āvaḍatē.

guidare

Gli piace guidare un team.

कापणे

सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.

Kāpaṇē

salāḍasāṭhī tumhālā kākaḍī kāpāvī lāgēla.

tagliare

Per l’insalata, devi tagliare il cetriolo.

आच्छादित करणे

ती भाकरीवर चिज आच्छादित केली आहे.

Ācchādita karaṇē

tī bhākarīvara cija ācchādita kēlī āhē.

coprire

Ha coperto il pane con il formaggio.

पिणे आवश्यक असल्याचं

एकाला पाणी खूप पिणे आवश्यक असते.

Piṇē āvaśyaka asalyācaṁ

ēkālā pāṇī khūpa piṇē āvaśyaka asatē.

dovere

Si dovrebbe bere molta acqua.

नियुक्त करणे

कंपनी अधिक लोकांना नियुक्त करू इच्छिते.

Niyukta karaṇē

kampanī adhika lōkānnā niyukta karū icchitē.

assumere

L’azienda vuole assumere più persone.

अंदर येणे

वरच्या मजलीवर नवे पडजडील लोक अंदर येत आहेत.

Andara yēṇē

varacyā majalīvara navē paḍajaḍīla lōka andara yēta āhēta.

trasferirsi

Dei nuovi vicini si stanno trasferendo al piano di sopra.

परिचय करवणे

तो त्याच्या नव्या प्रेयसीला त्याच्या पालकांना परिचय करवतो आहे.

Paricaya karavaṇē

tō tyācyā navyā prēyasīlā tyācyā pālakānnā paricaya karavatō āhē.

presentare

Sta presentando la sua nuova fidanzata ai suoi genitori.