Vocabolario

отхвърлям

Бикът отхвърли човека.

otkhvŭrlyam

Bikŭt otkhvŭrli choveka.

buttare giù

Il toro ha buttato giù l’uomo.

помагам да станеш

Той му помогна да стане.

pomagam da stanesh

Toĭ mu pomogna da stane.

aiutare a alzarsi

L’ha aiutato a alzarsi.

позволявам

Тук е позволено пушенето!

pozvolyavam

Tuk e pozvoleno pusheneto!

essere permesso

Qui ti è permesso fumare!

завършвам

Те завършиха трудната задача.

zavŭrshvam

Te zavŭrshikha trudnata zadacha.

completare

Hanno completato l’arduo compito.

смесвам

Различни съставки трябва да бъдат смесени.

smesvam

Razlichni sŭstavki tryabva da bŭdat smeseni.

mescolare

Vari ingredienti devono essere mescolati.

отделям

Искам да отделям пари всеки месец за по-късно.

otdelyam

Iskam da otdelyam pari vseki mesets za po-kŭsno.

mettere da parte

Voglio mettere da parte un po’ di soldi ogni mese per più tardi.

пристигам

Той пристигна точно навреме.

pristigam

Toĭ pristigna tochno navreme.

arrivare

È arrivato giusto in tempo.

случва се на

На него ли се случи нещо при работния инцидент?

sluchva se na

Na nego li se sluchi neshto pri rabotniya intsident?

capitare

Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?

отговарям

Тя винаги отговаря първа.

otgovaryam

Tya vinagi otgovarya pŭrva.

rispondere

Lei risponde sempre per prima.

надявам се

Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.

nadyavam se

Mnogo se nadyavat za po-dobro bŭdeshte v Evropa.

sperare

Molti sperano in un futuro migliore in Europa.

затварям

Тя затваря завесите.

zatvaryam

Tya zatvarya zavesite.

chiudere

Lei chiude le tende.

давам

Бащата иска да даде на сина си допълнителни пари.

davam

Bashtata iska da dade na sina si dopŭlnitelni pari.

dare

Il padre vuole dare al figlio un po’ di soldi extra.