Vocabolario
Impara gli avverbi – Persiano

صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
al mattino
Devo alzarmi presto al mattino.

هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
in qualsiasi momento
Puoi chiamarci in qualsiasi momento.

هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
mai
Non si dovrebbe mai arrendersi.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
fuori
Oggi mangiamo fuori.

پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
peash
aw peashtr az alan cheaqtr bwd.
prima
Era più grassa prima di ora.

تازه
او تازه بیدار شده است.
tazh
aw tazh badar shdh ast.
appena
Lei si è appena svegliata.

به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan maaad?
ad esempio
Ti piace questo colore, ad esempio?

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
tutto il giorno
La madre deve lavorare tutto il giorno.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
correttamente
La parola non è scritta correttamente.

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
ovunque
La plastica è ovunque.

تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
quasi
Ho quasi colpito!
