Vocabolario
Impara gli avverbi – Persiano

تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
quasi
Ho quasi colpito!

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
ovunque
La plastica è ovunque.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
presto
Un edificio commerciale verrà aperto qui presto.

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
quasi
È quasi mezzanotte.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
correttamente
La parola non è scritta correttamente.

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
solo
C‘è solo un uomo seduto sulla panchina.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
di nuovo
Lui scrive tutto di nuovo.

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
stesso
Queste persone sono diverse, ma ugualmente ottimiste!

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
troppo
Il lavoro sta diventando troppo per me.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
fuori
Oggi mangiamo fuori.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
ora
Dovrei chiamarlo ora?
