Բառապաշար
Սովորեք մակդիրները – Urdu

بھی
اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔
bhī
us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.
նաև
Նրա կողմնակիցը նաև խմելու է։

آدھا
گلاس آدھا خالی ہے۔
aadha
glass aadha khali hai.
կիսա
Բաժակը կիսա դատարկ է։

باہر
وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔
baahir
woh paani se baahir aa rahi hai.
դուրս
Այն դուրս է գալիս ջրից։

میں
وہ پانی میں کودتے ہیں۔
main
woh paani main koodte hain.
մեջ
Նրանք ջանփում են ջրի մեջ։

کچھ
میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!
kuch
mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!
ինչ-որ
Ես տեսնում եմ ինչ-որ հետաքրքրաշարժ բան։

صرف
بینچ پر صرف ایک آدمی بیٹھا ہے۔
ṣirf
bēnch par ṣirf aik ādmī bēṯhā hai.
միայն
Բանկում միայն մեկ մարդ է նստում։

وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
այնտեղ
Նպատակը այնտեղ է։

کیوں
کیوں جہاں ہے وہ ایسا ہے؟
kyūṅ
kyūṅ jahān hai woh aisā hai?
ի՞սկ
Իսկ, ի՞նչու՞մ աշխարհը այնպես է։

کیوں
بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔
kyun
bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.
ի՞նչու
Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։

باہر
ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔
bāhar
hum āj bāhar khāne jā rahe hain.
դռնադարձ
Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։

آخرکار
آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔
ākhirkaar
ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.
վերջապես
Վերջապես, համարվում է ոչինչ։
