Բառապաշար
Սովորեք մակդիրները – Urdu
شاید
شاید وہ مختلف ملک میں رہنا چاہتی ہے۔
shāyad
shāyad woh mukhṯalif mulk mein rehna chāhtī hai.
գործողությամբ
Ցանկանում է գործողությամբ ապրել այլ երկրում։
پورا دن
ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔
poora din
mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.
ամբողջ օրը
Մայրը պետք է աշխատել ամբողջ օրը։
پہلے
پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔
pehlay
pehlay dulha dulhan nachte hain, phir mehmaan nachte hain.
առաջին
Առաջինում հարս-կոյսը պարում են, ապա հյուրերը։
کبھی بھی
آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔
kabhi bhī
āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.
միայնակ
Դուք կարող եք զանգահարել մեզ միայնակ։
گھر میں
گھر میں سب سے خوبصورت ہے!
ghar main
ghar main sab se khoobsurat hai!
տանը
Ամենագեղեցիկը տանը է։
کافی
اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔
kaafi
use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.
բավարար
Այն ցանկանում է քնել եւ բավարար է ունեցել ձայնից։
باہر
وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔
baahir
woh paani se baahir aa rahi hai.
դուրս
Այն դուրս է գալիս ջրից։
باہر
وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔
bāhar
woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.
դուրս
Նա ուզում է բանտից դուրս գալ։
دوبارہ
وہ دوبارہ ملے۔
dobaara
woh dobaara mile.
կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։
مگر
مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔
magar
makan chhoṭā hai magar romantic hai.
բայց
Տունը փոքր է, բայց ռոմանտիկ։
صرف
بینچ پر صرف ایک آدمی بیٹھا ہے۔
ṣirf
bēnch par ṣirf aik ādmī bēṯhā hai.
միայն
Բանկում միայն մեկ մարդ է նստում։