Բառապաշար
Սովորեք մակդիրները – Urdu
باہر
وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔
bāhar
woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.
դուրս
Նա ուզում է բանտից դուրս գալ։
میں
وہ پانی میں کودتے ہیں۔
main
woh paani main koodte hain.
մեջ
Նրանք ջանփում են ջրի մեջ։
آخرکار
آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔
ākhirkaar
ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.
վերջապես
Վերջապես, համարվում է ոչինչ։
ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
waise hi
yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!
նույնը
Այս մարդիկ տարբեր են, բայց նույնպես առավելապես առաջատար են։
آج
آج ریستوران میں یہ مینو دستیاب ہے۔
aaj
aaj restaurant main yeh menu dastiyaab hai.
այսօր
Այսօր այս մենյուն հասանելի է ռեստորանում։
اب
کیا میں اُسے اب کال کروں؟
ab
kya mein use ab call karoon?
հիմա
Պետք է հիմա նրան զանգեմ՞
باہر
ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔
bāhar
hum āj bāhar khāne jā rahe hain.
դռնադարձ
Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։
کبھی بھی
آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔
kabhi bhī
āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.
միայնակ
Դուք կարող եք զանգահարել մեզ միայնակ։
دوبارہ
وہ سب کچھ دوبارہ لکھتا ہے۔
dobarah
vo sab kuch dobarah likhtā hai.
կրկին
Նա ամեն բան գրում է կրկին։
تقریباً
میں نے تقریباً لگایا!
taqreeban
mein ne taqreeban lagaya!
համարյա
Ես համարյա չէի հաղթում։
یہاں
یہاں اس جزیرہ پر ایک خزانہ چھپا ہوا ہے۔
yahān
yahān is jazīrah par ek khazānah chhupā huā hai.
այստեղ
Այստեղ, կղզում գտնվում է գանձ։