Szókincs

मारणे

सायकलीस्तरी मारला गेला.

Māraṇē

sāyakalīstarī māralā gēlā.

elüt

A biciklist elütötték.

उडणे

विमान उडत आहे.

Uḍaṇē

vimāna uḍata āhē.

felszáll

A repülőgép felszáll.

जेव्हा

मुले गवतात एकत्र जेव्हा आहेत.

Jēvhā

mulē gavatāta ēkatra jēvhā āhēta.

fekszik

A gyerekek együtt fekszenek a fűben.

भागणे

आमची मांजर भागली.

Bhāgaṇē

āmacī mān̄jara bhāgalī.

elszökött

A macskánk elszökött.

निर्मिती करणे

आम्ही एकत्र सुंदर संघ निर्मिती करतो.

Nirmitī karaṇē

āmhī ēkatra sundara saṅgha nirmitī karatō.

alkot

Jó csapatot alkotunk együtt.

कापणे

कामगार झाड कापतो.

Kāpaṇē

kāmagāra jhāḍa kāpatō.

kivág

A munkás kivágja a fát.

लाथ घालणे

त्यांना लाथ घालण्याची आवड आहे, परंतु फक्त टेबल सॉकरमध्ये.

Lātha ghālaṇē

tyānnā lātha ghālaṇyācī āvaḍa āhē, parantu phakta ṭēbala sŏkaramadhyē.

rúg

Szeretnek rúgni, de csak asztali fociban.

तपासणे

दंत वैद्य दात तपासतो.

Tapāsaṇē

danta vaidya dāta tapāsatō.

ellenőriz

A fogorvos ellenőrzi a fogakat.

मारणे

काळजी घ्या, त्या कुळधव्याने तुम्ही कोणालाही मारू शकता!

Māraṇē

kāḷajī ghyā, tyā kuḷadhavyānē tumhī kōṇālāhī mārū śakatā!

megöl

Vigyázz, azzal a balta-val megölhetsz valakit!

काढून टाकणे

कस्तकाराने जुने टाईल्स काढून टाकले.

Kāḍhūna ṭākaṇē

kastakārānē junē ṭā‘īlsa kāḍhūna ṭākalē.

eltávolít

A mesterember eltávolította a régi csempéket.

कारण असणे

अतिशय जास्त लोक लवकरच गोंधळ कारणता येतात.

Kāraṇa asaṇē

atiśaya jāsta lōka lavakaraca gōndhaḷa kāraṇatā yētāta.

okoz

Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.

देणे

तिच्या वाढदिवसासाठी तिचा प्रेयसी तिला काय दिला?

Dēṇē

ticyā vāḍhadivasāsāṭhī ticā prēyasī tilā kāya dilā?

ad

Mit adott a barátja születésnapjára?