Szókincs

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

afzaash dadn

shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.

növekszik

A cég növelte a bevételét.

بردن

او تلاش می‌کند در شطرنج ببرد.

brdn

aw tlash ma‌kend dr shtrnj bbrd.

nyer

Megpróbál sakkozni nyerni.

نفرت داشتن

این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.

nfrt dashtn

aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.

utál

A két fiú utálja egymást.

ذخیره کردن

شما می‌توانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.

dkharh kerdn

shma ma‌twanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.

megtakarít

Fűtésen tudsz pénzt megtakarítani.

پرداخت کردن

او با کارت اعتباری آنلاین پرداخت می‌کند.

perdakht kerdn

aw ba keart a’etbara anlaan perdakht ma‌kend.

fizet

Online fizet hitelkártyával.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

ismer

Nem ismeri az elektromosságot.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

visszatér

Az apa visszatért a háborúból.

صحبت کردن

کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.

shbt kerdn

kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.

beszél

Nem szabad túl hangosan beszélni a moziban.

سبقت گرفتن

والها از همه حیوانات در وزن سبقت می‌گیرند.

sbqt gurftn

walha az hmh hawanat dr wzn sbqt ma‌guarnd.

felülmúl

A bálnák súlyban felülmúlják az összes állatot.

ظاهر شدن

ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.

zahr shdn

naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.

megjelenik

Egy hatalmas hal hirtelen megjelent a vízben.

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

bar awrdn

kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.

megterhel

Az irodai munka nagyon megterheli.

برداشت کردن

ما مقدار زیادی میوه مرکبات برداشت کردیم.

brdasht kerdn

ma mqdar zaada mawh mrkebat brdasht kerdam.

arat

Sok bort arattunk.