Szókincs

કાળજી લો

અમારા દરવાન બરફ દૂર કરવાની કાળજી લે છે.

Kāḷajī lō

amārā daravāna barapha dūra karavānī kāḷajī lē chē.

gondoskodik

A gondnokunk gondoskodik a hó eltávolításáról.

જીતો

અમારી ટીમ જીતી ગઈ!

Jītō

amārī ṭīma jītī ga‘ī!

nyer

A csapatunk nyert!

જોડણી

બાળકો જોડણી શીખી રહ્યા છે.

Jōḍaṇī

bāḷakō jōḍaṇī śīkhī rahyā chē.

betűz

A gyerekek betűzni tanulnak.

જવાબ

તેણી હંમેશા પ્રથમ જવાબ આપે છે.

Javāba

tēṇī hammēśā prathama javāba āpē chē.

válaszol

Ő mindig elsőként válaszol.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

elenged

Nem szabad elengedned a fogantyút!

ઊભા રહો

તે હવે એકલા ઊભા રહી શકતી નથી.

Ūbhā rahō

tē havē ēkalā ūbhā rahī śakatī nathī.

feláll

Már nem tud egyedül felállni.

ઘરે જાઓ

તે કામ પછી ઘરે જાય છે.

Gharē jā‘ō

tē kāma pachī gharē jāya chē.

haza megy

Munka után haza megy.

સંદર્ભ લો

શિક્ષક બોર્ડ પરના ઉદાહરણનો સંદર્ભ આપે છે.

Sandarbha lō

śikṣaka bōrḍa paranā udāharaṇanō sandarbha āpē chē.

hivatkozik

A tanár a táblán lévő példára hivatkozik.

જવાબદાર રહેવું

ડોક્ટર ચિકિત્સા માટે જવાબદાર છે.

Javābadāra rahēvuṁ

ḍōkṭara cikitsā māṭē javābadāra chē.

felelős

Az orvos felelős a terápiáért.

દ્વારા રોકો

ડોકટરો દરરોજ દર્દીને રોકે છે.

Dvārā rōkō

ḍōkaṭarō dararōja dardīnē rōkē chē.

betér

Az orvosok minden nap betérnek a beteghez.

બર્ન

તમારે પૈસા બાળવા જોઈએ નહીં.

Barna

tamārē paisā bāḷavā jō‘ī‘ē nahīṁ.

éget

Pénzt nem kéne égetni.

પીણું

ગાયો નદીનું પાણી પીવે છે.

Pīṇuṁ

gāyō nadīnuṁ pāṇī pīvē chē.

iszik

A tehenek a folyóból isznak.