Szókincs

એકબીજાને જુઓ

તેઓ લાંબા સમય સુધી એકબીજા સામે જોતા રહ્યા.

Ēkabījānē ju‘ō

tē‘ō lāmbā samaya sudhī ēkabījā sāmē jōtā rahyā.

egymásra néz

Hosszú ideig néztek egymásra.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Sācuṁ

śikṣaka vidyārthī‘ōnā nibandhōnē sudhārē chē.

javít

A tanár javítja a diákok fogalmazásait.

જુઓ

તમે ચશ્માથી વધુ સારી રીતે જોઈ શકો છો.

Ju‘ō

tamē caśmāthī vadhu sārī rītē jō‘ī śakō chō.

lát

Szemüveggel jobban látsz.

જાણો

તે લગભગ હૃદયથી ઘણા પુસ્તકો જાણે છે.

Jāṇō

tē lagabhaga hr̥dayathī ghaṇā pustakō jāṇē chē.

ismer

Sok könyvet szinte kívülről ismer.

ચાલવું

આ રસ્તે ચાલવું ન જોઈએ.

Cālavuṁ

ā rastē cālavuṁ na jō‘ī‘ē.

sétál

Ezen az úton nem szabad sétálni.

દૂર ખસેડો

અમારા પડોશીઓ દૂર જતા રહ્યા છે.

Dūra khasēḍō

amārā paḍōśī‘ō dūra jatā rahyā chē.

elköltözik

A szomszédaink elköltöznek.

બતાવો

તેને પોતાના પૈસા બતાવવાનું પસંદ છે.

Batāvō

tēnē pōtānā paisā batāvavānuṁ pasanda chē.

dicsekszik

Szeret dicsekszik a pénzével.

પ્રકાશિત કરો

અખબારોમાં વારંવાર જાહેરાતો પ્રકાશિત થાય છે.

Prakāśita karō

akhabārōmāṁ vāranvāra jāhērātō prakāśita thāya chē.

közzétesz

A hirdetéseket gyakran újságokban teszik közzé.

ઉતારવું

પ્લેન હમણાં જ ઉપડ્યું.

Utāravuṁ

plēna hamaṇāṁ ja upaḍyuṁ.

felszállt

A gép épp most szállt fel.

પાછા જાઓ

તે એકલો પાછો ફરી શકતો નથી.

Pāchā jā‘ō

tē ēkalō pāchō pharī śakatō nathī.

visszamegy

Nem mehet vissza egyedül.

ખોટું જાઓ

આજે બધું ખોટું થઈ રહ્યું છે!

Khōṭuṁ jā‘ō

ājē badhuṁ khōṭuṁ tha‘ī rahyuṁ chē!

rosszul megy

Ma minden rosszul megy!

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Cālu rākhō

kāphalō tēnī yātrā cālu rākhē chē.

folytat

A karaván folytatja az útját.