Szókincs

προωθώ

Πρέπει να προωθήσουμε εναλλακτικές λύσεις στην αυτοκινητική κυκλοφορία.

proothó

Prépei na proothísoume enallaktikés lýseis stin aftokinitikí kykloforía.

népszerűsít

Alternatívákat kell népszerűsítenünk az autós közlekedéshez képest.

ανοίγω

Το χρηματοκιβώτιο μπορεί να ανοιχτεί με τον μυστικό κώδικα.

anoígo

To chrimatokivótio boreí na anoichteí me ton mystikó kódika.

kinyit

A széfet a titkos kóddal lehet kinyitni.

σταματώ

Τα ταξί έχουν σταματήσει στη στάση.

stamató

Ta taxí échoun stamatísei sti stási.

megáll

A taxik megálltak a megállóban.

συνεχίζω

Η καραβάνα συνεχίζει το ταξίδι της.

synechízo

I karavána synechízei to taxídi tis.

folytat

A karaván folytatja az útját.

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

jön

Mi jön ki a tojásból?

ρυθμίζω

Σύντομα θα πρέπει να ρυθμίσουμε πάλι το ρολόι πίσω.

rythmízo

Sýntoma tha prépei na rythmísoume páli to rolói píso.

visszaállít

Hamarosan ismét vissza kell állítanunk az órát.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

újra lát

Végre újra láthatják egymást.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

ellenőriz

A fogorvos ellenőrzi a beteg fogazatát.

ευχαριστώ

Σε ευχαριστώ πολύ για αυτό!

efcharistó

Se efcharistó polý gia aftó!

köszönöm

Nagyon köszönöm!

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

periécho

To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.

tartalmaz

A hal, a sajt és a tej sok fehérjét tartalmaznak.

αφήνω άφωνο

Η έκπληξη την αφήνει άφωνη.

afíno áfono

I ékplixi tin afínei áfoni.

meglep

A meglepetés szótlanná teszi őt.

υπερβαίνω

Οι φάλαινες υπερβαίνουν όλα τα ζώα σε βάρος.

ypervaíno

Oi fálaines ypervaínoun óla ta zóa se város.

felülmúl

A bálnák súlyban felülmúlják az összes állatot.