Szókincs

મૃત્યુ

ફિલ્મોમાં ઘણા લોકો મૃત્યુ પામે છે.

Mr̥tyu

philmōmāṁ ghaṇā lōkō mr̥tyu pāmē chē.

meghal

Sok ember meghal a filmekben.

સાંભળો

બાળકોને તેની વાર્તાઓ સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

bāḷakōnē tēnī vārtā‘ō sāmbhaḷavī gamē chē.

hallgat

A gyerekek szeretik hallgatni a történeteit.

જાણો

તે લગભગ હૃદયથી ઘણા પુસ્તકો જાણે છે.

Jāṇō

tē lagabhaga hr̥dayathī ghaṇā pustakō jāṇē chē.

ismer

Sok könyvet szinte kívülről ismer.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

magyaráz

A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.

અનુસરો

બચ્ચાઓ હંમેશા તેમની માતાને અનુસરે છે.

Anusarō

baccā‘ō hammēśā tēmanī mātānē anusarē chē.

követ

A csibék mindig követik anyjukat.

ગુડબાય કહો

સ્ત્રી ગુડબાય કહે છે.

Guḍabāya kahō

strī guḍabāya kahē chē.

elbúcsúzik

A nő elbúcsúzik.

સમજો

હું આખરે કાર્ય સમજી ગયો!

Samajō

huṁ ākharē kārya samajī gayō!

megért

Végre megértettem a feladatot!

બહાર ખેંચો

તે મોટી માછલીને કેવી રીતે બહાર કાઢશે?

Bahāra khēn̄cō

tē mōṭī māchalīnē kēvī rītē bahāra kāḍhaśē?

kihúz

Hogyan fogja kihúzni azt a nagy halat?

જન્મ આપો

તેણીએ એક સ્વસ્થ બાળકને જન્મ આપ્યો.

Janma āpō

tēṇī‘ē ēka svastha bāḷakanē janma āpyō.

szül

Egy egészséges gyermeket szült.

ઉકેલો

ડિટેક્ટીવ કેસ ઉકેલે છે.

Ukēlō

ḍiṭēkṭīva kēsa ukēlē chē.

megold

A detektív megoldja az ügyet.

લાવવા

ઘરમાં બૂટ લાવવું જોઈએ નહીં.

Lāvavā

gharamāṁ būṭa lāvavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

bevisz

Az ember nem szabad cipőt bevinne a házba.

સેટ કરો

મારી પુત્રી તેનું એપાર્ટમેન્ટ સેટ કરવા માંગે છે.

Sēṭa karō

mārī putrī tēnuṁ ēpārṭamēnṭa sēṭa karavā māṅgē chē.

berendez

A lányom berendezné a lakását.