Rječnik

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

kütüü

Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.

čekati

Još uvijek moramo čekati mjesec dana.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

köçö

Jaŋı kördöştör jogorku etajga köçöt.

useliti

Novi susjedi useljavaju se na kat iznad.

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

iştöö

Sizdin dorukçalarıŋız iştep jatabı?

raditi

Jesu li tvoje tablete već počele raditi?

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

çat kıluu

Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.

čavrljati

Često čavrlja s susjedom.

сөз

Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

söz

Al anın dostuna sözdögön iştegen.

izjasniti se

Želi se izjasniti svom prijatelju.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

jıldı kaytaruu

Student jıldı kaytargan.

ponavljati

Student je ponavljao godinu.

талап кылуу

Ал талап кылып жатат.

talap kıluu

Al talap kılıp jatat.

zahtijevati

On zahtijeva odštetu.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

iskočiti

Riba iskače iz vode.

болуу

Бул жерде каза болгон.

boluu

Bul jerde kaza bolgon.

dogoditi se

Ovdje se dogodila nesreća.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

atkarıp ötüü

Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.

preskočiti

Sportaš mora preskočiti prepreku.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

jetkiz

Kovboylar maldarın at menen jetkizet.

goniti

Kauboji goniti stoku s konjima.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

sastati se

Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.