Rječnik

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.

proveryat‘

Mekhanik proveryayet funktsii avtomobilya.

provjeriti

Mehaničar provjerava funkcije automobila.

экономить

Вы экономите деньги, когда понижаете температуру в комнате.

ekonomit‘

Vy ekonomite den‘gi, kogda ponizhayete temperaturu v komnate.

smanjiti

Štedite novac kada smanjite temperaturu prostorije.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

sledovat‘

Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.

slijediti

Moj pas me slijedi kada trčim.

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

ići dalje

Ovdje više ne možeš ići.

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

ogranichivat‘

Sleduyet li ogranichivat‘ torgovlyu?

ograničiti

Treba li trgovinu ograničiti?

встречать

Друзья встретились на общий ужин.

vstrechat‘

Druz‘ya vstretilis‘ na obshchiy uzhin.

sresti

Prijatelji su se sreli na zajedničkoj večeri.

оставлять

Они случайно оставили своего ребенка на станции.

ostavlyat‘

Oni sluchayno ostavili svoyego rebenka na stantsii.

ostaviti iza

Slučajno su ostavili svoje dijete na stanici.

звонить

Вы слышите, как звонит колокольчик?

zvonit‘

Vy slyshite, kak zvonit kolokol‘chik?

zvoniti

Čujete li zvono kako zvoni?

требовать

Он требует компенсации.

trebovat‘

On trebuyet kompensatsii.

zahtijevati

On zahtijeva odštetu.

потерять

Подождите, вы потеряли свой кошелек!

poteryat‘

Podozhdite, vy poteryali svoy koshelek!

izgubiti

Čekaj, izgubio si novčanik!

возвращаться

Отец вернулся с войны.

vozvrashchat‘sya

Otets vernulsya s voyny.

vratiti

Otac se vratio iz rata.

произносить речь

Политик произносит речь перед многими студентами.

proiznosit‘ rech‘

Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.

održati govor

Politikar održava govor pred mnogim studentima.