Kalmomi
Koyi Siffofin – Korean

가시 돋힌
가시 돋힌 선인장들
gasi dodhin
gasi dodhin seon-injangdeul
daidai shekaru
ƴan‘uwana daidai shekaru

위험한
위험한 악어
wiheomhan
wiheomhan ag-eo
khatara
kirkirar mai khatara

순수한
순수한 물
sunsuhan
sunsuhan mul
mai tasiri
ruwa mai tasiri

무분별한
무분별한 아이
mubunbyeolhan
mubunbyeolhan ai
babu ganin
fili mai babu ganin

흐린
흐린 하늘
heulin
heulin haneul
mai gajiyayyu
sama mai gajiyayyu

건조한
건조한 세탁물
geonjohan
geonjohan setagmul
yanayi mai karfi
kayan yashi mai karfi

기술적인
기술적인 기적
gisuljeog-in
gisuljeog-in gijeog
fasaha
abu mai fasaha

일상적인
일상적인 목욕
ilsangjeog-in
ilsangjeog-in mog-yog
kowace rana
wanka na kowace rana

현지의
현지의 과일
hyeonjiui
hyeonjiui gwail
mabakwai
soyayya mabakwai

드문드문한
드문드문한 팬더
deumundeumunhan
deumundeumunhan paendeo
mai nadama
panda mai nadama

완벽한
완벽한 이빨
wanbyeoghan
wanbyeoghan ippal
mai kama
hakora mai kama

은색의
은색의 차
eunsaeg-ui
eunsaeg-ui cha