Vocabulaire
Apprendre les verbes – Hindi

प्रकाशित करना
प्रकाशक ने कई किताबें प्रकाशित की हैं।
prakaashit karana
prakaashak ne kaee kitaaben prakaashit kee hain.
publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.

बाहर जाना
बच्चे आखिरकार बाहर जाना चाहते हैं।
baahar jaana
bachche aakhirakaar baahar jaana chaahate hain.
sortir
Les enfants veulent enfin sortir.

उड़ान भरना
हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।
udaan bharana
havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.
décoller
L’avion vient de décoller.

देना
बच्चा हमें एक मजेदार पाठ दे रहा है।
dena
bachcha hamen ek majedaar paath de raha hai.
donner
L’enfant nous donne une drôle de leçon.

मांगना
मेरा पोता मुझसे बहुत कुछ मांगता है।
maangana
mera pota mujhase bahut kuchh maangata hai.
demander
Mon petit-fils me demande beaucoup.

बर्फ गिरना
आज बहुत अधिक बर्फ गिरी।
barph girana
aaj bahut adhik barph giree.
neiger
Il a beaucoup neigé aujourd’hui.

धन्यवाद करना
मैं आपको इसके लिए बहुत धन्यवाद देता हूँ!
dhanyavaad karana
main aapako isake lie bahut dhanyavaad deta hoon!
remercier
Je vous en remercie beaucoup!

कारण बनना
चीनी कई बीमारियों का कारण बनती है।
kaaran banana
cheenee kaee beemaariyon ka kaaran banatee hai.
causer
Le sucre cause de nombreuses maladies.

भाग जाना
हमारी बिल्ली भाग गई।
bhaag jaana
hamaaree billee bhaag gaee.
s’enfuir
Notre chat s’est enfui.

फेंक देना
वह एक फेंक दिए गए केले के छिलके पर पैर रखता है।
phenk dena
vah ek phenk die gae kele ke chhilake par pair rakhata hai.
jeter
Il marche sur une peau de banane jetée.

वापस रास्ता पाना
मैं वापस अपना रास्ता नहीं पा सकता।
vaapas raasta paana
main vaapas apana raasta nahin pa sakata.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.
