Vocabulaire
Apprendre les verbes – Hindi

गाना
बच्चे एक गाना गा रहे हैं।
gaana
bachche ek gaana ga rahe hain.
chanter
Les enfants chantent une chanson.

जाँचना
दंत चिकित्सक दांत की जाँच करते हैं।
jaanchana
dant chikitsak daant kee jaanch karate hain.
vérifier
Le dentiste vérifie les dents.

खोजना
चोर घर में खोज कर रहा है।
khojana
chor ghar mein khoj kar raha hai.
fouiller
Le cambrioleur fouille la maison.

जलाना
आपको पैसे नहीं जलाने चाहिए।
jalaana
aapako paise nahin jalaane chaahie.
brûler
Tu ne devrais pas brûler d’argent.

भाग लेना
वह दौड़ में भाग ले रहा है।
bhaag lena
vah daud mein bhaag le raha hai.
participer
Il participe à la course.

जोड़ना
वह कॉफी में थोड़ा दूध जोड़ती है।
jodana
vah kophee mein thoda doodh jodatee hai.
ajouter
Elle ajoute un peu de lait au café.

घर लौटना
खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।
ghar lautana
khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.
rentrer
Après les courses, les deux rentrent chez elles.

काटना
मैंने मांस का एक टुकड़ा काट लिया।
kaatana
mainne maans ka ek tukada kaat liya.
trancher
J’ai tranché une tranche de viande.

रोकना
आपको लाल बत्ती पर रुकना होगा।
rokana
aapako laal battee par rukana hoga.
arrêter
Vous devez vous arrêter au feu rouge.

समाप्त करना
हमारी बेटी अभी यूनिवर्सिटी समाप्त कर चुकी है।
samaapt karana
hamaaree betee abhee yoonivarsitee samaapt kar chukee hai.
terminer
Notre fille vient de terminer l’université.

अकेला छोड़ना
आश्चर्य से उसे अकेला छोड़ दिया।
akela chhodana
aashchary se use akela chhod diya.
laisser sans voix
La surprise la laisse sans voix.
