Vocabulaire
Apprendre les verbes – Biélorusse

дзваніць
Вы чуеце дзванок?
dzvanić
Vy čujecie dzvanok?
sonner
Entends-tu la cloche sonner?

выяўляць
Мой сын заўсёды ўсё выяўляе.
vyjaŭliać
Moj syn zaŭsiody ŭsio vyjaŭliaje.
découvrir
Mon fils découvre toujours tout.

параўноўваць
Яны параўноўваюць свае ціслы.
paraŭnoŭvać
Jany paraŭnoŭvajuć svaje cisly.
comparer
Ils comparent leurs chiffres.

прымаць
Яна прымае медыкаменты кожны дзень.
prymać
Jana prymaje miedykamienty kožny dzień.
prendre
Elle prend des médicaments tous les jours.

звяртаць увагу на
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
zviartać uvahu na
Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.
faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.

прыйсці
Рады, што ты прыйшоў!
pryjsci
Rady, što ty pryjšoŭ!
venir
Je suis content que tu sois venu !

прыблізіцца
Вушнякі прыбліжаюцца адзін да аднаго.
pryblizicca
Vušniaki prybližajucca adzin da adnaho.
approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.

зашчаджаць
Мае дзеці зашчаджалі свае грошы.
zaščadžać
Maje dzieci zaščadžali svaje hrošy.
économiser
Mes enfants ont économisé leur propre argent.

выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.
vydaliać
Majstar vydaliŭ staryja plitki.
retirer
L’artisan a retiré les anciens carreaux.

пускаць
Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?
puskać
Ci treba puskać biežancaŭ na miažy?
laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

казаць
У мяне ёсць нешта важнае, каб вам сказаць.
kazać
U mianie josć niešta važnaje, kab vam skazać.
dire
J’ai quelque chose d’important à te dire.
