Vocabulaire

अंदाज लावणे

तुम्हाला अंदाज लावयाचं आहे की मी कोण आहे!

Andāja lāvaṇē

tumhālā andāja lāvayācaṁ āhē kī mī kōṇa āhē!

deviner

Tu dois deviner qui je suis!

सांगणे

पाळणीवरील सर्वांनी कप्तानाला सांगायला हवं.

Sāṅgaṇē

pāḷaṇīvarīla sarvānnī kaptānālā sāṅgāyalā havaṁ.

se présenter

Tout le monde à bord se présente au capitaine.

आलिंगन करणे

त्याने त्याच्या जुन्या वडिलांना आलिंगन केला.

Āliṅgana karaṇē

tyānē tyācyā jun‘yā vaḍilānnā āliṅgana kēlā.

étreindre

Il étreint son vieux père.

वाहणे

गाढव जाड भार वाहतो.

Vāhaṇē

gāḍhava jāḍa bhāra vāhatō.

porter

L’âne porte une lourde charge.

पुरेसा येणे

माझ्यासाठी जेवणात सलाद पुरेसा येतो.

Purēsā yēṇē

mājhyāsāṭhī jēvaṇāta salāda purēsā yētō.

suffire

Une salade me suffit pour le déjeuner.

एकत्र काम करणे

आम्ही टीम म्हणून एकत्र काम करतो.

Ēkatra kāma karaṇē

āmhī ṭīma mhaṇūna ēkatra kāma karatō.

travailler ensemble

Nous travaillons ensemble en équipe.

काळजी घेणे

आमचा मुल त्याच्या नवीन कारची खूप चांगली काळजी घेतो.

Kāḷajī ghēṇē

āmacā mula tyācyā navīna kāracī khūpa cāṅgalī kāḷajī ghētō.

prendre soin

Notre fils prend très soin de sa nouvelle voiture.

अवलंब

तो अंधार आहे आणि बाहेरील मदतीवर अवलंबून असतो.

Avalamba

tō andhāra āhē āṇi bāhērīla madatīvara avalambūna asatō.

dépendre

Il est aveugle et dépend de l’aide extérieure.

वर जाणे

तो पायर्या वर जातो.

Vara jāṇē

tō pāyaryā vara jātō.

monter

Il monte les marches.

विकत घेणे

त्यांना घर विकत घ्यायचं आहे.

Vikata ghēṇē

tyānnā ghara vikata ghyāyacaṁ āhē.

acheter

Ils veulent acheter une maison.

येण

ती सोपात येत आहे.

Yēṇa

tī sōpāta yēta āhē.

monter

Elle monte les escaliers.

म्हणणे

तिने सहमत झाल्यानं म्हटलं.

Mhaṇaṇē

tinē sahamata jhālyānaṁ mhaṭalaṁ.

posséder

Je possède une voiture de sport rouge.