Vocabulaire

प्रकट होना

पानी में एक बड़ी मछली अचानक प्रकट हो गई।

prakat hona

paanee mein ek badee machhalee achaanak prakat ho gaee.

apparaître

Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.

जाँचना

दंत चिकित्सक दांत की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak daant kee jaanch karate hain.

vérifier

Le dentiste vérifie les dents.

पढ़ाई करना

मेरे विश्वविद्यालय में बहुत सारी महिलाएँ पढ़ाई कर रही हैं।

padhaee karana

mere vishvavidyaalay mein bahut saaree mahilaen padhaee kar rahee hain.

étudier

Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

expliquer

Grand-père explique le monde à son petit-fils.

चलना

मेरा भतीजा चल रहा है।

chalana

mera bhateeja chal raha hai.

déménager

Mon neveu déménage.

घूमना

कारें एक वृत्त में घूमती हैं।

ghoomana

kaaren ek vrtt mein ghoomatee hain.

tourner

Les voitures tournent en cercle.

लेना

उसे बहुत सारी दवा लेनी पड़ती है।

lena

use bahut saaree dava lenee padatee hai.

prendre

Elle doit prendre beaucoup de médicaments.

पेंट करना

मैं अपना अपार्टमेंट पेंट करना चाहता हूँ।

pent karana

main apana apaartament pent karana chaahata hoon.

peindre

Je veux peindre mon appartement.

उल्लेख करना

बॉस ने कहा कि वह उसे नौकरी से निकालेगा।

ullekh karana

bos ne kaha ki vah use naukaree se nikaalega.

mentionner

Le patron a mentionné qu’il le licencierait.

सरल करना

आपको बच्चों के लिए जटिल चीज़ें सरल करनी चाहिए।

saral karana

aapako bachchon ke lie jatil cheezen saral karanee chaahie.

simplifier

Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.

मांगना

वह मुआवजा मांग रहा है।

maangana

vah muaavaja maang raha hai.

exiger

Il exige une indemnisation.

करना

आपको वह एक घंटा पहले ही कर देना चाहिए था!

karana

aapako vah ek ghanta pahale hee kar dena chaahie tha!

faire

Vous auriez dû le faire il y a une heure!