Vocabulaire

довршиле

Тие го довршиле тешкото задаче.

dovršile

Tie go dovršile teškoto zadače.

accomplir

Ils ont accompli la tâche difficile.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

laisser passer

Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

фрли

Не фрлај ништо од фиоката!

frli

Ne frlaj ništo od fiokata!

jeter

Ne jetez rien hors du tiroir !

изградува

Тие заедно изградија многу.

izgraduva

Tie zaedno izgradija mnogu.

construire

Ils ont construit beaucoup de choses ensemble.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

donner

L’enfant nous donne une drôle de leçon.

седи

Таа седи крај морето на зајдисонце.

sedi

Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.

s’asseoir

Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.

забележува

Таа забележува некого надвор.

zabeležuva

Taa zabeležuva nekogo nadvor.

remarquer

Elle remarque quelqu’un dehors.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

courir vers

La fille court vers sa mère.

премостува

Атлетите го премостуваат водопадот.

premostuva

Atletite go premostuvaat vodopadot.

surmonter

Les athlètes surmontent la cascade.

избере

Тешко е да се избере правиот.

izbere

Teško e da se izbere praviot.

choisir

Il est difficile de choisir le bon.

постои

Диносаурите не постојат денес.

postoi

Dinosaurite ne postojat denes.

exister

Les dinosaures n’existent plus aujourd’hui.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

permettre

On ne devrait pas permettre la dépression.