Vocabulaire

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

réparer

Il voulait réparer le câble.

врне

Денес врне многу снег.

vrne

Denes vrne mnogu sneg.

neiger

Il a beaucoup neigé aujourd’hui.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

sentir

Il se sent souvent seul.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

zboruva

Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.

parler

On ne devrait pas parler trop fort au cinéma.

командира

Тој го командира своето куче.

komandira

Toj go komandira svoeto kuče.

commander

Il commande son chien.

случува

Во соништата се случуваат чудни работи.

slučuva

Vo soništata se slučuvaat čudni raboti.

arriver

Des choses étranges arrivent dans les rêves.

открива

Морнарите откриле нова земја.

otkriva

Mornarite otkrile nova zemja.

découvrir

Les marins ont découvert une nouvelle terre.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

ubeduva

Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.

persuader

Elle doit souvent persuader sa fille de manger.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

s’entraîner

Il s’entraîne tous les jours avec son skateboard.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

se référer

L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.

дава

Таа го дава своето срце.

dava

Taa go dava svoeto srce.

donner

Elle donne son cœur.