Vocabulaire

откривам отново

Не можах да намеря паспорта си след преместването.

otkrivam otnovo

Ne mozhakh da namerya pasporta si sled premestvaneto.

retrouver

Je n’ai pas pu retrouver mon passeport après le déménagement.

започвам

Нов живот започва с брака.

zapochvam

Nov zhivot zapochva s braka.

commencer

Une nouvelle vie commence avec le mariage.

излитам

Самолетът току-що излетя.

izlitam

Samoletŭt toku-shto izletya.

décoller

L’avion vient de décoller.

отстъпвам

Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.

ot·stŭpvam

Mnogo stari kŭshti tryabva da ot·stŭpyat myasto na novite.

céder

De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.

въвеждам

Не трябва да се въвежда масло в земята.

vŭvezhdam

Ne tryabva da se vŭvezhda maslo v zemyata.

introduire

On ne devrait pas introduire d’huile dans le sol.

проверявам

Зъболекарят проверява зъбната оклузия на пациента.

proveryavam

Zŭbolekaryat proveryava zŭbnata okluziya na patsienta.

vérifier

Le dentiste vérifie la dentition du patient.

искам

Той иска обезщетение.

iskam

Toĭ iska obezshtetenie.

exiger

Il exige une indemnisation.

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

faire attention

On doit faire attention aux panneaux de signalisation.

липсва ми

Много му липсва приятелката.

lipsva mi

Mnogo mu lipsva priyatelkata.

manquer

Il manque beaucoup à sa petite amie.

събирам се

Хубаво е, когато двама човека се съберат.

sŭbiram se

Khubavo e, kogato dvama choveka se sŭberat.

se réunir

C’est agréable quand deux personnes se réunissent.

печатам

Книги и вестници се печатат.

pechatam

Knigi i vestnitsi se pechatat.

imprimer

Les livres et les journaux sont imprimés.

хвърлям

Те си хвърлят топката един на друг.

khvŭrlyam

Te si khvŭrlyat topkata edin na drug.

lancer

Ils se lancent la balle.