Vocabulaire

трча

Таа трча со новите чевли.

trča

Taa trča so novite čevli.

sortir

Elle sort avec les nouvelles chaussures.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

laisser passer

Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

распространува

Тој ги распространува своите раце широко.

rasprostranuva

Toj gi rasprostranuva svoite race široko.

étendre

Il étend ses bras largement.

наоѓа

Тој најде својата врата отворена.

naoǵa

Toj najde svojata vrata otvorena.

trouver

Il a trouvé sa porte ouverte.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

donner

L’enfant nous donne une drôle de leçon.

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

découper

Pour la salade, il faut découper le concombre.

премостува

Атлетите го премостуваат водопадот.

premostuva

Atletite go premostuvaat vodopadot.

surmonter

Les athlètes surmontent la cascade.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

se lever

Elle ne peut plus se lever seule.

мислиш

Кого мислиш дека е посилен?

misliš

Kogo misliš deka e posilen?

penser

Qui penses-tu qui soit le plus fort ?

поканува

Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.

pokanuva

Ve pokanuvame na našata Novogodišna zabava.

inviter

Nous vous invitons à notre fête du Nouvel An.

гласа

Се гласа за или против кандидат.

glasa

Se glasa za ili protiv kandidat.

voter

On vote pour ou contre un candidat.

се согласија

Тие се согласија да направат договорот.

se soglasija

Tie se soglasija da napravat dogovorot.

convenir

Ils sont convenus de conclure l’affaire.