Vocabulaire

скока преку

Атлетот мора да скокне преку пречката.

skoka preku

Atletot mora da skokne preku prečkata.

sauter par-dessus

L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.

носи

Магарето носи тешко бреме.

nosi

Magareto nosi teško breme.

porter

L’âne porte une lourde charge.

користи

Ние користиме гасни маски во пожарот.

koristi

Nie koristime gasni maski vo požarot.

utiliser

Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.

тргнува

Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.

trgnuva

Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.

démarrer

Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.

чита

Не можам да читам без очила.

čita

Ne možam da čitam bez očila.

lire

Je ne peux pas lire sans lunettes.

се исели

Соседот се исели.

se iseli

Sosedot se iseli.

déménager

Le voisin déménage.

чека

Уште мораме да чекаме еден месец.

čeka

Ušte morame da čekame eden mesec.

attendre

Nous devons encore attendre un mois.

вкусува

Ова вкусува навистина добро!

vkusuva

Ova vkusuva navistina dobro!

goûter

Ça a vraiment bon goût!

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

ostava otvoreno

Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!

laisser ouvert

Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

expliquer

Grand-père explique le monde à son petit-fils.

бори се

Атлетите се борат еден против друг.

bori se

Atletite se borat eden protiv drug.

combattre

Les athlètes se combattent.

врши

Тој врши поправка.

vrši

Toj vrši popravka.

effectuer

Il effectue la réparation.