Vocabulaire

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

fournir

Des chaises longues sont fournies pour les vacanciers.

внесува

Јас го внесов састанокот во мојот календар.

vnesuva

Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.

entrer

J’ai entré le rendez-vous dans mon agenda.

пропусти

Таа пропусти важен состанок.

propusti

Taa propusti važen sostanok.

rater

Elle a raté un rendez-vous important.

прифаќа

Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.

prifaḱa

Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.

accepter

Certaines personnes ne veulent pas accepter la vérité.

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

laver

La mère lave son enfant.

допира

Фармерот ги допира своите растенија.

dopira

Farmerot gi dopira svoite rastenija.

toucher

Le fermier touche ses plantes.

сретна

Првпат се сретнале на интернет.

sretna

Prvpat se sretnale na internet.

rencontrer

Ils se sont d’abord rencontrés sur internet.

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

décoller

Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

дава

Тој и ја дава својот клуч.

dava

Toj i ja dava svojot kluč.

donner

Il lui donne sa clé.

води

Тој ужива да води тим.

vodi

Toj uživa da vodi tim.

diriger

Il aime diriger une équipe.

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

ostava otvoreno

Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!

laisser ouvert

Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

инициира

Тие ќе го инициираат својот развод.

iniciira

Tie ḱe go iniciiraat svojot razvod.

initier

Ils vont initier leur divorce.