Vocabulaire

обратиться

Мой учитель часто обращается ко мне.

obratit‘sya

Moy uchitel‘ chasto obrashchayetsya ko mne.

interroger

Mon professeur m’interroge souvent.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

nachinat‘

S brakom nachinayetsya novaya zhizn‘.

commencer

Une nouvelle vie commence avec le mariage.

перезвонить

Пожалуйста, перезвоните мне завтра.

perezvonit‘

Pozhaluysta, perezvonite mne zavtra.

rappeler

Veuillez me rappeler demain.

поднимать

Она поднимает что-то с земли.

podnimat‘

Ona podnimayet chto-to s zemli.

ramasser

Elle ramasse quelque chose par terre.

сдаваться

Хватит, мы сдаемся!

sdavat‘sya

Khvatit, my sdayemsya!

abandonner

Ça suffit, nous abandonnons!

потерять

Подождите, вы потеряли свой кошелек!

poteryat‘

Podozhdite, vy poteryali svoy koshelek!

perdre

Attends, tu as perdu ton portefeuille!

пропускать

Вы можете пропустить сахар в чае.

propuskat‘

Vy mozhete propustit‘ sakhar v chaye.

omettre

Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

gnat‘

Kovboi gonyat skot na loshadyakh.

conduire

Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

davat‘

Otets khochet dat‘ svoyemu synu dopolnitel‘nyye den‘gi.

donner

Le père veut donner un peu plus d’argent à son fils.

отдавать

Она отдает свое сердце.

otdavat‘

Ona otdayet svoye serdtse.

donner

Elle donne son cœur.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

laisser passer devant

Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.

играть

Ребенок предпочитает играть один.

igrat‘

Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.

jouer

L’enfant préfère jouer seul.