Vocabulaire

向かって走る

少女は母親に向かって走ります。

Mukatte hashiru

shōjo wa hahaoya ni mukatte hashirimasu.

courir vers

La fille court vers sa mère.

嘘をつく

彼は何かを売りたいときによく嘘をつきます。

Usowotsuku

kare wa nanika o uritai toki ni yoku uso o tsukimasu.

mentir

Il ment souvent quand il veut vendre quelque chose.

立ったままにする

今日は多くの人が車を立ったままにしなければならない。

Tatta mama ni suru

kyō wa ōku no hito ga kuruma o tatta mama ni shinakereba naranai.

laisser

Aujourd’hui, beaucoup doivent laisser leurs voitures garées.

通り抜ける

車は木を通り抜けます。

Tōrinukeru

kuruma wa ki o tōrinukemasu.

traverser

La voiture traverse un arbre.

逃す

彼は釘を逃し、自分を傷つけました。

Nogasu

kare wa kugi o nogashi, jibun o kizutsukemashita.

rater

Il a raté le clou et s’est blessé.

持ってくる

ピザの配達員がピザを持ってきます。

Motte kuru

piza no haitatsuin ga piza o motte kimasu.

apporter

Le livreur de pizza apporte la pizza.

行く

あなたたちはどこへ行くのですか？

Iku

anata-tachi wa dokoheikunodesu ka?

aller

Où allez-vous tous les deux?

課税する

企業はさまざまな方法で課税されます。

Kazei suru

kigyō wa samazamana hōhō de kazei sa remasu.

taxer

Les entreprises sont taxées de diverses manières.

散歩する

家族は日曜日に散歩に出かけます。

Sanpo suru

kazoku wa nichiyōbi ni sanpo ni dekakemasu.

se promener

La famille se promène le dimanche.

世話をする

私たちの息子は彼の新しい車の世話をとてもよくします。

Sewa o suru

watashitachi no musuko wa kare no atarashī kuruma no sewa o totemo yoku shimasu.

prendre soin

Notre fils prend très soin de sa nouvelle voiture.

間違える

間違えないようによく考えてください！

Machigaeru

machigaenai yō ni yoku kangaete kudasai!

faire une erreur

Réfléchis bien pour ne pas faire d’erreur!

外出する

子供たちはやっと外に出たがっています。

Gaishutsu suru

kodomo-tachi wa yatto soto ni deta gatte imasu.

sortir

Les enfants veulent enfin sortir.