Vocabulaire

बजना

क्या आप घंटी बजते हुए सुनते हैं?

bajana

kya aap ghantee bajate hue sunate hain?

sonner

Entends-tu la cloche sonner?

ध्यान रखना

हमारा चौकीदार बर्फ हटाने का ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara chaukeedaar barph hataane ka dhyaan rakhata hai.

s’occuper de

Notre concierge s’occupe du déneigement.

बोलना

सिनेमा में ज्यादा जोर से बोलना नहीं चाहिए।

bolana

sinema mein jyaada jor se bolana nahin chaahie.

parler

On ne devrait pas parler trop fort au cinéma.

सहना नहीं कर सकना

वह गाना सहन नहीं कर सकती।

sahana nahin kar sakana

vah gaana sahan nahin kar sakatee.

supporter

Elle ne supporte pas le chant.

सूचना देना

बोर्ड पर सभी लोग कप्तान को सूचना देते हैं।

soochana dena

bord par sabhee log kaptaan ko soochana dete hain.

se présenter

Tout le monde à bord se présente au capitaine.

छोड़ना

उन्होंने अपने बच्चे को स्टेशन पर गलती से छोड़ दिया।

chhodana

unhonne apane bachche ko steshan par galatee se chhod diya.

laisser

Ils ont accidentellement laissé leur enfant à la gare.

कूदना

मछली पानी से बाहर कूदती है।

koodana

machhalee paanee se baahar koodatee hai.

sauter hors de

Le poisson saute hors de l’eau.

खोलना

क्या आप कृपया इस कैन को मेरे लिए खोल सकते हैं?

kholana

kya aap krpaya is kain ko mere lie khol sakate hain?

ouvrir

Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?

माफ़ी मांगना

वह कभी भी उसे उसके लिए माफ़ नहीं कर सकती।

maafee maangana

vah kabhee bhee use usake lie maaf nahin kar sakatee.

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

पीछे करना

जल्द ही हमें घड़ी को पीछे करना होगा।

peechhe karana

jald hee hamen ghadee ko peechhe karana hoga.

reculer

Bientôt, nous devrons reculer l’horloge.

खोलना

सुरक्षा डिब्बा गुप्त कोड के साथ खोला जा सकता है।

kholana

suraksha dibba gupt kod ke saath khola ja sakata hai.

ouvrir

Le coffre-fort peut être ouvert avec le code secret.

जलना

मांस ग्रिल पर नहीं जलना चाहिए।

jalana

maans gril par nahin jalana chaahie.

brûler

La viande ne doit pas brûler sur le grill.