Vocabulaire

બતાવો

હું મારા પાસપોર્ટમાં વિઝા બતાવી શકું છું.

Batāvō

huṁ mārā pāsapōrṭamāṁ vijhā batāvī śakuṁ chuṁ.

montrer

Je peux montrer un visa dans mon passeport.

બતાવો

તે નવીનતમ ફેશન બતાવે છે.

Batāvō

tē navīnatama phēśana batāvē chē.

montrer

Elle montre la dernière mode.

સવારી

બાળકોને બાઇક અથવા સ્કૂટર ચલાવવાનું ગમે છે.

Savārī

bāḷakōnē bā‘ika athavā skūṭara calāvavānuṁ gamē chē.

faire du vélo

Les enfants aiment faire du vélo ou de la trottinette.

બાકાત

જૂથ તેને બાકાત રાખે છે.

Bākāta

jūtha tēnē bākāta rākhē chē.

exclure

Le groupe l’exclut.

સમૃદ્ધ

મસાલા આપણા ખોરાકને સમૃદ્ધ બનાવે છે.

Samr̥d‘dha

masālā āpaṇā khōrākanē samr̥d‘dha banāvē chē.

enrichir

Les épices enrichissent notre nourriture.

જાગો

તે હમણાં જ જાગી ગયો છે.

Jāgō

tē hamaṇāṁ ja jāgī gayō chē.

réveiller

Il vient de se réveiller.

અવાચક છોડી દો

આશ્ચર્ય તેણીને અવાચક છોડી દે છે.

Avācaka chōḍī dō

āścarya tēṇīnē avācaka chōḍī dē chē.

laisser sans voix

La surprise la laisse sans voix.

સાંભળો

હું તમને સાંભળી શકતો નથી!

Sāmbhaḷō

huṁ tamanē sāmbhaḷī śakatō nathī!

entendre

Je ne peux pas t’entendre!

અસ્વસ્થ થાઓ

તે અસ્વસ્થ થઈ જાય છે કારણ કે તે હંમેશા નસકોરા લે છે.

Asvastha thā‘ō

tē asvastha tha‘ī jāya chē kāraṇa kē tē hammēśā nasakōrā lē chē.

se fâcher

Elle se fâche parce qu’il ronfle toujours.

વજન ઘટાડવું

તેણે ઘણું વજન ઘટાડ્યું છે.

Vajana ghaṭāḍavuṁ

tēṇē ghaṇuṁ vajana ghaṭāḍyuṁ chē.

perdre du poids

Il a beaucoup perdu de poids.

પુછવું

તે માર્ગ પુછવું.

Puchavuṁ

tē mārga puchavuṁ.

demander

Il a demandé son chemin.

માર્ગ આપો

ઘણા જૂના મકાનોને નવા માટે રસ્તો આપવો પડે છે.

Mārga āpō

ghaṇā jūnā makānōnē navā māṭē rastō āpavō paḍē chē.

céder

De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.