لغت

साथ चलना

क्या मैं आपके साथ चल सकता हूँ?

saath chalana

kya main aapake saath chal sakata hoon?

همراه سوار شدن

آیا می‌توانم با شما همراه سوار شوم؟

प्रभावित करना

वह सचमुच हमें प्रभावित कर गया!

prabhaavit karana

vah sachamuch hamen prabhaavit kar gaya!

تحت تاثیر قرار دادن

این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!

पेंट करना

उसने अपने हाथों को पेंट किया है।

pent karana

usane apane haathon ko pent kiya hai.

نقاشی کردن

او دست‌های خود را نقاشی کرده است.

जा कर रुकना

डॉक्टर प्रतिदिन मरीज के पास जा कर रुकते हैं।

ja kar rukana

doktar pratidin mareej ke paas ja kar rukate hain.

سر زدن

پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.

शुरू होना

सैनिक शुरू हो रहे हैं।

shuroo hona

sainik shuroo ho rahe hain.

شروع کردن

سربازها شروع می‌کنند.

द्वार से गुज़रने देना

क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?

dvaar se guzarane dena

kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?

رها کردن

آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟

होना

डायनासोर आज कल मौजूद नहीं हैं।

hona

daayanaasor aaj kal maujood nahin hain.

وجود داشتن

دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.

करना

क्षति के बारे में कुछ भी नहीं किया जा सकता था।

karana

kshati ke baare mein kuchh bhee nahin kiya ja sakata tha.

انجام دادن

هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.

खड़ा छोड़ना

आज कई लोग अपनी कारें खड़ी छोड़ने पड़े।

khada chhodana

aaj kaee log apanee kaaren khadee chhodane pade.

ایستاده گذاشتن

امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.

हकदार होना

वृद्ध लोग पेंशन के हकदार हैं।

hakadaar hona

vrddh log penshan ke hakadaar hain.

واجد شرایط بودن

افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

सोना

वे एक रात के लिए अखिरकार देर तक सोना चाहते हैं।

sona

ve ek raat ke lie akhirakaar der tak sona chaahate hain.

خوابیدن

آن‌ها می‌خواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.

तैयार करना

एक स्वादिष्ट नाश्ता तैयार किया गया है!

taiyaar karana

ek svaadisht naashta taiyaar kiya gaya hai!

آماده کردن

صبحانه‌ی لذیذی آماده شده است!