لغت

περνάω

Μπορεί η γάτα να περάσει από αυτή την τρύπα;

pernáo

Boreí i gáta na perásei apó aftí tin trýpa?

عبور کردن

آیا گربه می‌تواند از این سوراخ عبور کند؟

στέλνω

Τα εμπορεύματα θα μου σταλούν σε ένα πακέτο.

stélno

Ta emporévmata tha mou staloún se éna pakéto.

فرستادن

کالاها به من در یک بسته فرستاده می‌شوند.

παίρνω

Το παιδί παίρνεται από το νηπιαγωγείο.

paírno

To paidí paírnetai apó to nipiagogeío.

جمع کردن

کودک از مهدکودک جمع می‌شود.

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

دروغ گفتن

گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.

έρχομαι σε σένα

Η τύχη έρχεται προς τα εκεί.

érchomai se séna

I týchi érchetai pros ta ekeí.

نزدیک شدن

شانس به سویت می‌آید.

περπατώ

Η ομάδα περπάτησε πάνω από μια γέφυρα.

perpató

I omáda perpátise páno apó mia géfyra.

قدم زدن

گروه از روی پل قدم زد.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

pléno

Den mou arései na pléno ta piáta.

ظرف شستن

من دوست ندارم ظرف‌ها را بشویم.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

دراز کشیدن

بچه‌ها در علف‌زار دراز کشیده‌اند.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

δημοσιεύω

Συχνά δημοσιεύονται διαφημίσεις στις εφημερίδες.

dimosiévo

Sychná dimosiévontai diafimíseis stis efimerídes.

منتشر کردن

تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.

γνωρίζω

Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.

gnorízo

Den gnorízei gia tin ilektrikótita.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ενδιαφέρομαι

Το παιδί μας ενδιαφέρεται πολύ για τη μουσική.

endiaféromai

To paidí mas endiaféretai polý gia ti mousikí.

علاقه داشتن

فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.