لغت

লাফ দেওয়া

সে পানিতে লাফ দিয়েছে।

Lāpha dē‘ōẏā

sē pānitē lāpha diẏēchē.

پریدن

او به آب پرید.

পরিচিত করানো

সে তার নতুন বান্ধবীকে তার মা-বাবার সাথে পরিচিত করাচ্ছে।

Paricita karānō

sē tāra natuna bāndhabīkē tāra mā-bābāra sāthē paricita karācchē.

معرفی کردن

او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی می‌کند.

ভুলে যেতে

তিনি অতীত ভুলতে চান না।

Bhulē yētē

tini atīta bhulatē cāna nā.

فراموش کردن

او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.

পালা পেতে

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন, আপনি শীঘ্রই আপনার পালা পাবেন!

Pālā pētē

anugraha karē apēkṣā karuna, āpani śīghra‘i āpanāra pālā pābēna!

نوبت گرفتن

لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما می‌رسد!

বাক্সের বাইরে চিন্তা করা

সফল হতে হলে, আপনার মাঝখানে বাক্সের বাইরে চিন্তা করতে হবে।

Bāksēra bā‘irē cintā karā

saphala hatē halē, āpanāra mājhakhānē bāksēra bā‘irē cintā karatē habē.

فکر خارج از جعبه کردن

برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.

কারণ করা

চিনি অনেক রোগের কারণ করে।

Kāraṇa karā

cini anēka rōgēra kāraṇa karē.

باعث شدن

شکر بسیاری از بیماری‌ها را ایجاد می‌کند.

গড়া

শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।

Gaṛā

śiśurā ēkaṭi ucca ṭā‘ōẏāra gaṛachē.

ساختن

بچه‌ها یک برج بلند می‌سازند.

পার্ক করা

সাইকেলগুলি বাড়ির সামনে পার্ক করা হয়েছে।

Pārka karā

sā‘ikēlaguli bāṛira sāmanē pārka karā haẏēchē.

پارک کردن

دوچرخه‌ها در مقابل خانه پارک شده‌اند.

নির্দেশ করা

তিনি তার কুকুরকে নির্দেশ করেন।

Nirdēśa karā

tini tāra kukurakē nirdēśa karēna.

فرمان دادن

او به سگش فرمان می‌دهد.

সঙ্গে চড় করা

আমি কি আপনার সাথে চড়তে পারি?

Saṅgē caṛa karā

āmi ki āpanāra sāthē caṛatē pāri?

همراه سوار شدن

آیا می‌توانم با شما همراه سوار شوم؟

অনুমান করা

তুমি আমি কে অনুমান করতে হবে!

Anumāna karā

tumi āmi kē anumāna karatē habē!

حدس زدن

شما باید حدس بزنید که من کی هستم!

ধীরে চলা

ঘড়িটি কিছু মিনিট ধীরে চলছে।

Dhīrē calā

ghaṛiṭi kichu miniṭa dhīrē calachē.

کم کار کردن

ساعت چند دقیقه کم کار می‌کند.