What do you do for a living?
എന--ാ-- ന--്റെ-ജോ-ി?
എ___ നി__ ജോ__
എ-്-ാ-് ന-ന-റ- ജ-ാ-ി-
---------------------
എന്താണ് നിന്റെ ജോലി?
0
j--i c-eyy--n
j___ c_______
j-l- c-e-y-a-
-------------
joli cheyyaan
What do you do for a living?
എന്താണ് നിന്റെ ജോലി?
joli cheyyaan
My husband is a doctor.
എ-്-െ-ഭർത്--വ്-ത--ി-പര-ായ- ഒര- ------ാണ്.
എ__ ഭ____ തൊ______ ഒ_ ഡോ_____
എ-്-െ ഭ-ത-ത-വ- ത-ഴ-ൽ-ര-ാ-ി ഒ-ു ഡ-ക-ട-ാ-്-
-----------------------------------------
എന്റെ ഭർത്താവ് തൊഴിൽപരമായി ഒരു ഡോക്ടറാണ്.
0
j-li c---y-an
j___ c_______
j-l- c-e-y-a-
-------------
joli cheyyaan
My husband is a doctor.
എന്റെ ഭർത്താവ് തൊഴിൽപരമായി ഒരു ഡോക്ടറാണ്.
joli cheyyaan
I work as a nurse part-time.
ഞാ--ന-്-ായ- പാ---ട് -ൈ---ോല- ചെയ്-ുന്-ു.
ഞാ_ ന___ പാ___ ടൈം ജോ_ ചെ_____
ഞ-ൻ ന-്-സ-യ- പ-ർ-്-് ട-ം ജ-ല- ച-യ-യ-ന-ന-.
-----------------------------------------
ഞാൻ നഴ്സായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.
0
e-t---n--ni-----ay----?
e_______ n____ j_______
e-t-a-n- n-n-e j-y-a-i-
-----------------------
enthaanu ninte jayaali?
I work as a nurse part-time.
ഞാൻ നഴ്സായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.
enthaanu ninte jayaali?
We will soon receive our pension.
ഉടൻ-പ---ൻ--ഭ-ക്-ും.
ഉ__ പെ___ ല____
ഉ-ൻ പ-ൻ-ൻ ല-ി-്-ു-.
-------------------
ഉടൻ പെൻഷൻ ലഭിക്കും.
0
e--h-a-u-n---e--ayaa--?
e_______ n____ j_______
e-t-a-n- n-n-e j-y-a-i-
-----------------------
enthaanu ninte jayaali?
We will soon receive our pension.
ഉടൻ പെൻഷൻ ലഭിക്കും.
enthaanu ninte jayaali?
But taxes are high.
എ-്ന-----കുതി-കൂടുത-ാണ്.
എ___ നി__ കൂ_____
എ-്-ാ- ന-ക-ത- ക-ട-ത-ാ-്-
------------------------
എന്നാൽ നികുതി കൂടുതലാണ്.
0
e--h---u-----e-j---ali?
e_______ n____ j_______
e-t-a-n- n-n-e j-y-a-i-
-----------------------
enthaanu ninte jayaali?
But taxes are high.
എന്നാൽ നികുതി കൂടുതലാണ്.
enthaanu ninte jayaali?
And health insurance is expensive.
കൂ-ാത---രോ-്യ-ഇ-----സ്-ഉയർ---ത-ണ്.
കൂ__ ആ___ ഇ_____ ഉ_______
ക-ട-ത- ആ-ോ-്- ഇ-ഷ-റ-സ- ഉ-ർ-്-ത-ണ-.
----------------------------------
കൂടാതെ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് ഉയർന്നതാണ്.
0
ent---h--tha-vu t-ozh--pa-amaa-i -r--d--ta-----.
e___ b_________ t_______________ o__ d__________
e-t- b-a-t-a-v- t-o-h-l-a-a-a-y- o-u d-c-a-a-n-.
------------------------------------------------
ente bharthaavu thozhilparamaayi oru doctaraanu.
And health insurance is expensive.
കൂടാതെ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് ഉയർന്നതാണ്.
ente bharthaavu thozhilparamaayi oru doctaraanu.
What would you like to become some day?
നി-്-ൾ ---ത-യി--ത-ര---ണ്-ആ-----ക്ക---ന--?
നി___ എ________ ആ_________
ന-ങ-ങ- എ-്-ാ-ി-്-ീ-ാ-ാ-് ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-്-
-----------------------------------------
നിങ്ങൾ എന്തായിത്തീരാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
0
ent---har----vu-t-o-------a---y- o-u -o-t--a--u.
e___ b_________ t_______________ o__ d__________
e-t- b-a-t-a-v- t-o-h-l-a-a-a-y- o-u d-c-a-a-n-.
------------------------------------------------
ente bharthaavu thozhilparamaayi oru doctaraanu.
What would you like to become some day?
നിങ്ങൾ എന്തായിത്തീരാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
ente bharthaavu thozhilparamaayi oru doctaraanu.
I would like to become an engineer.
എ--ക്---ഒ---എ---ി---ർ--കണ-.
എ___ ഒ_ എ_____ ആ___
എ-ി-്-് ഒ-ു എ-്-ി-ീ-ർ ആ-ണ-.
---------------------------
എനിക്ക് ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആകണം.
0
e-t- bhar--aav-----zhil-ar-maa---o-u-d-ctaraa--.
e___ b_________ t_______________ o__ d__________
e-t- b-a-t-a-v- t-o-h-l-a-a-a-y- o-u d-c-a-a-n-.
------------------------------------------------
ente bharthaavu thozhilparamaayi oru doctaraanu.
I would like to become an engineer.
എനിക്ക് ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആകണം.
ente bharthaavu thozhilparamaayi oru doctaraanu.
I want to go to college.
എ--ക-ക്-യ-ണി-േ---ിറ്-ി-ി--പഠി----ം.
എ___ യൂ________ പ_____
എ-ി-്-് യ-ണ-വ-ഴ-സ-റ-റ-യ-ൽ പ-ി-്-ണ-.
-----------------------------------
എനിക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കണം.
0
nj-an ---saa-i pa-t-u tim jo---c--y---nu.
n____ n_______ p_____ t__ j___ c_________
n-a-n n-r-a-y- p-r-t- t-m j-l- c-e-y-n-u-
-----------------------------------------
njaan nursaayi parttu tim joli cheyyunnu.
I want to go to college.
എനിക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കണം.
njaan nursaayi parttu tim joli cheyyunnu.
I am an intern.
ഞാ--ഒര- ---റേൺ---്.
ഞാ_ ഒ_ ഇ___ ആ__
ഞ-ൻ ഒ-ു ഇ-്-േ- ആ-്-
-------------------
ഞാൻ ഒരു ഇന്റേൺ ആണ്.
0
nj-an-n--saa-i pa-ttu t-m--o-i ----y----.
n____ n_______ p_____ t__ j___ c_________
n-a-n n-r-a-y- p-r-t- t-m j-l- c-e-y-n-u-
-----------------------------------------
njaan nursaayi parttu tim joli cheyyunnu.
I am an intern.
ഞാൻ ഒരു ഇന്റേൺ ആണ്.
njaan nursaayi parttu tim joli cheyyunnu.
I do not earn much.
ഞാ- അധ--ം-സ-്പാദിക---ന-നില്ല.
ഞാ_ അ__ സ__________
ഞ-ൻ അ-ി-ം സ-്-ാ-ി-്-ു-്-ി-്-.
-----------------------------
ഞാൻ അധികം സമ്പാദിക്കുന്നില്ല.
0
nja-- nur-a-y- pa---u -im-jo-i ---yy--n-.
n____ n_______ p_____ t__ j___ c_________
n-a-n n-r-a-y- p-r-t- t-m j-l- c-e-y-n-u-
-----------------------------------------
njaan nursaayi parttu tim joli cheyyunnu.
I do not earn much.
ഞാൻ അധികം സമ്പാദിക്കുന്നില്ല.
njaan nursaayi parttu tim joli cheyyunnu.
I am doing an internship abroad.
ഞാൻ വ-ദേശ---് -ന--േൺ-ിപ്പ- ച-യ--ുന-ന-.
ഞാ_ വി____ ഇ______ ചെ_____
ഞ-ൻ വ-ദ-ശ-്-് ഇ-്-േ-ഷ-പ-പ- ച-യ-യ-ന-ന-.
--------------------------------------
ഞാൻ വിദേശത്ത് ഇന്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നു.
0
uda---e--ion labh--kum.
u___ p______ l_________
u-a- p-n-i-n l-b-i-k-m-
-----------------------
udan pension labhikkum.
I am doing an internship abroad.
ഞാൻ വിദേശത്ത് ഇന്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നു.
udan pension labhikkum.
That is my boss.
ഇ---- എന്----ോസ്
ഇ__ എ__ ബോ_
ഇ-ാ-് എ-്-െ ബ-സ-
----------------
ഇതാണ് എന്റെ ബോസ്
0
u-a---e--ion l--h-kk-m.
u___ p______ l_________
u-a- p-n-i-n l-b-i-k-m-
-----------------------
udan pension labhikkum.
That is my boss.
ഇതാണ് എന്റെ ബോസ്
udan pension labhikkum.
I have nice colleagues.
എ-ിക-ക---ല-ല സ--്ര----ത-ർ------.
എ___ ന__ സ_________ ഉ___
എ-ി-്-് ന-്- സ-പ-ര-ർ-്-ക- ഉ-്-്-
--------------------------------
എനിക്ക് നല്ല സഹപ്രവർത്തകർ ഉണ്ട്.
0
u--- --nsion labhi--um.
u___ p______ l_________
u-a- p-n-i-n l-b-i-k-m-
-----------------------
udan pension labhikkum.
I have nice colleagues.
എനിക്ക് നല്ല സഹപ്രവർത്തകർ ഉണ്ട്.
udan pension labhikkum.
We always go to the cafeteria at noon.
ഉച--ഭക-ഷ- സമ-ത----- -ങ്ങൾ-എപ്പോ-ും-ക--്-ീന-- പ---ന-നത്.
ഉ______ സ_____ ഞ___ എ___ കാ____ പോ_____
ഉ-്-ഭ-്-ണ സ-യ-്-ാ-് ഞ-്-ൾ എ-്-ോ-ു- ക-ന-റ-ന-ൽ പ-ക-ന-ന-്-
-------------------------------------------------------
ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്താണ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കാന്റീനിൽ പോകുന്നത്.
0
en---l ni-uth- --odutha--an-.
e_____ n______ k_____________
e-n-a- n-k-t-i k-o-u-h-l-a-u-
-----------------------------
ennaal nikuthi kooduthalaanu.
We always go to the cafeteria at noon.
ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്താണ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കാന്റീനിൽ പോകുന്നത്.
ennaal nikuthi kooduthalaanu.
I am looking for a job.
ഞ-ൻ-ഒ-- -്-ലം അ---േ-ിക്-ു--ാണ്.
ഞാ_ ഒ_ സ്__ അ_________
ഞ-ൻ ഒ-ു സ-ഥ-ം അ-്-േ-ി-്-ു-യ-ണ-.
-------------------------------
ഞാൻ ഒരു സ്ഥലം അന്വേഷിക്കുകയാണ്.
0
e-n-al ni-u-h---ood--h-----u.
e_____ n______ k_____________
e-n-a- n-k-t-i k-o-u-h-l-a-u-
-----------------------------
ennaal nikuthi kooduthalaanu.
I am looking for a job.
ഞാൻ ഒരു സ്ഥലം അന്വേഷിക്കുകയാണ്.
ennaal nikuthi kooduthalaanu.
I have already been unemployed for a year.
ഒ-ു-വർ----ി --ൻ തൊഴ---ഹ-----്.
ഒ_ വ____ ഞാ_ തൊ________
ഒ-ു വ-ഷ-ാ-ി ഞ-ൻ ത-ഴ-ൽ-ഹ-ത-ാ-്-
------------------------------
ഒരു വർഷമായി ഞാൻ തൊഴിൽരഹിതനാണ്.
0
e--a----i-u--i k-o--th-l--n-.
e_____ n______ k_____________
e-n-a- n-k-t-i k-o-u-h-l-a-u-
-----------------------------
ennaal nikuthi kooduthalaanu.
I have already been unemployed for a year.
ഒരു വർഷമായി ഞാൻ തൊഴിൽരഹിതനാണ്.
ennaal nikuthi kooduthalaanu.
There are too many unemployed people in this country.
ഈ--ാജ-------ധ---ള---ൊഴി--ല--ാ-്ത-രുണ-ട്.
ഈ രാ____ ധാ__ തൊ___________
ഈ ര-ജ-യ-്-് ധ-ര-ള- ത-ഴ-ല-ല-ല-ത-ത-ര-ണ-ട-.
----------------------------------------
ഈ രാജ്യത്ത് ധാരാളം തൊഴിലില്ലാത്തവരുണ്ട്.
0
ko-dat-- -a--g----ns-ra-s ---------a-nu.
k_______ a______ i_______ u_____________
k-o-a-h- a-r-g-a i-s-r-n- u-a-n-a-h-a-u-
----------------------------------------
koodathe aarogya insurans uyarnnathaanu.
There are too many unemployed people in this country.
ഈ രാജ്യത്ത് ധാരാളം തൊഴിലില്ലാത്തവരുണ്ട്.
koodathe aarogya insurans uyarnnathaanu.