Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Πάστο

اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ejzeh wrkol
da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.
επιτρέπω
Δεν πρέπει να επιτρέπει κανείς την κατάθλιψη.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
τρέχω έξω
Τρέχει έξω με τα καινούργια παπούτσια.

تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
torul
nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.
ώθω
Η νοσοκόμα ώθει τον ασθενή σε αναπηρικό αμαξίδιο.

پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
αφήνω στάσιμο
Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
artabāṭ jowṛol
da pal doh ẍārona sra artabāṭ jowri.
συνδέω
Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
τελειώνω
Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
pukhtunol
māshom khpal hadiya pukhtunī.
ανοίγω
Το παιδί ανοίγει το δώρο του.

مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
markab kawal
haghah mēwah da jūs markab kawai.
ανακατεύω
Ανακατεύει έναν χυμό φρούτου.

څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
sok kul
ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.
προκαλώ
Πάρα πολλοί άνθρωποι προκαλούν γρήγορα χάος.

لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
larkhodl
haghē khkari dē aū da bēronē marastē tēh larkhoonki dē.
εξαρτώμαι
Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.

خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
khoobidl
haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.
κοιμάμαι
Θέλουν επιτέλους να κοιμηθούν για μία νύχτα.
