Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Πάστο

بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
bya lēdal
haghwī la tar osa yow bal tā bya lēdal.
βλέπω ξανά
Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
βγαίνω
Τι βγαίνει από το αυγό;

لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
lghwë kul
da qarārdād lghwë šwī.
ακυρώνω
Το συμβόλαιο έχει ακυρωθεί.

ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
zhbāṛl
haghə da xuwnkē da lowṛo chāp sarə da lowṛ xuwnkē zhbāṛi.
αποκρυπτογραφώ
Αποκρυπτογραφεί την μικρογραφία με έναν μεγεθυντικό φακό.

راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
ratlal
lorē da ratlnē wakht raghli.
αναχωρώ
Το τρένο αναχωρεί.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
τρέχω έξω
Τρέχει έξω με τα καινούργια παπούτσια.

جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.
ταξινομώ
Ακόμη πρέπει να ταξινομήσω πολλά έγγραφα.

پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
κρέμομαι
Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.

لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.
lidal
da nawi hunar pa de zhay ke lidaḷi di.
εκθέτω
Σύγχρονη τέχνη εκτίθεται εδώ.

په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
φροντίζω
Ο επίσημος μας φροντίζει για την απόμακρυνση του χιονιού.

تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
μαντεύω
Πρέπει να μαντέψεις ποιος είμαι!
