Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

откажува
Договорот беше откажан.
otkažuva
Dogovorot beše otkažan.
ακυρώνω
Το συμβόλαιο έχει ακυρωθεί.

движи
Здраво е да се движиш многу.
dviži
Zdravo e da se dvižiš mnogu.
κινούμαι
Είναι υγιεινό να κινείσαι πολύ.

оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
odi so voz
Jas ḱe odam tamu so voz.
πηγαίνω με τρένο
Θα πάω εκεί με το τρένο.

оди
Му се допаѓа да оди низ шумата.
odi
Mu se dopaǵa da odi niz šumata.
περπατώ
Του αρέσει να περπατά στο δάσος.

сече
Работникот го сече дрвото.
seče
Rabotnikot go seče drvoto.
κόβω
Ο εργάτης κόβει το δέντρο.

запознава
Чудни кучиња сакаат да се запознаат.
zapoznava
Čudni kučinja sakaat da se zapoznaat.
γνωρίζω
Τα ξένα σκυλιά θέλουν να γνωρίσουν ο ένας τον άλλον.

помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
περνάω
Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

виси надолу
Славејците висат од покривот.
visi nadolu
Slavejcite visat od pokrivot.
κρέμομαι
Τα παγοκρύσταλλα κρέμονται από τη στέγη.

служи
Келнерот го служи оброкот.
služi
Kelnerot go služi obrokot.
σερβίρω
Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.

се согласува
Соседите не можеа да се согласат за бојата.
se soglasuva
Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.
συμφωνώ
Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

пушти низ
Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?
pušti niz
Treba li da se puštaat begalcite na granicite?
αφήνω
Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;
