Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Μαραθικά

साथी जाणे
माझ्या साथी तुमच्या बरोबर जाऊ शकतो का?
Sāthī jāṇē
mājhyā sāthī tumacyā barōbara jā‘ū śakatō kā?
πετώ μαζί
Μπορώ να πετάξω μαζί σου;

चालणे
गटाने पूलावरून चालले.
Cālaṇē
gaṭānē pūlāvarūna cālalē.
περπατώ
Η ομάδα περπάτησε πάνω από μια γέφυρα.

होणे
स्मशान सुध्दा आधीच झालेला होता.
Hōṇē
smaśāna sudhdā ādhīca jhālēlā hōtā.
λαμβάνω χώρα
Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.

सिद्ध करणे
त्याला गणितीय सूत्र सिद्ध करण्याची इच्छा आहे.
Sid‘dha karaṇē
tyālā gaṇitīya sūtra sid‘dha karaṇyācī icchā āhē.
αποδεικνύω
Θέλει να αποδείξει μια μαθηματική φόρμουλα.

वाहून आणणे
तो घरांमध्ये पिझ्झा वाहून आणतो.
Vāhūna āṇaṇē
tō gharāmmadhyē pijhjhā vāhūna āṇatō.
παραδίδω
Παραδίδει πίτσες στα σπίτια.

कारण असणे
अतिशय जास्त लोक लवकरच गोंधळ कारणता येतात.
Kāraṇa asaṇē
atiśaya jāsta lōka lavakaraca gōndhaḷa kāraṇatā yētāta.
προκαλώ
Πάρα πολλοί άνθρωποι προκαλούν γρήγορα χάος.

कापणे
फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.
Kāpaṇē
phĕbrikalā ākārānusāra kāpalā jātōya.
κόβω
Το ύφασμα κόβεται κατά μέγεθος.

आच्छादित करणे
जलकुमुदिन्या पाण्यावर आच्छादित केल्या आहेत.
Ācchādita karaṇē
jalakumudin‘yā pāṇyāvara ācchādita kēlyā āhēta.
καλύπτω
Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

बाहेर पडणे
कृपया पुढील ऑफ-रॅम्पवर बाहेर पडा.
Bāhēra paḍaṇē
kr̥payā puḍhīla ŏpha-rĕmpavara bāhēra paḍā.
βγαίνω
Παρακαλώ βγείτε στην επόμενη έξοδο.

प्रवेश करणे
जहाज होंडात प्रवेश करतोय.
Pravēśa karaṇē
jahāja hōṇḍāta pravēśa karatōya.
μπαίνω
Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.

काढून टाकणे
खुदाई मशीन माती काढत आहे.
Kāḍhūna ṭākaṇē
khudā‘ī maśīna mātī kāḍhata āhē.
αφαιρώ
Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.
