Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

прати
Ти пратив порака.
prati
Ti prativ poraka.
στέλνω
Σου έστειλα ένα μήνυμα.

притиска
Тој притиска копчето.
pritiska
Toj pritiska kopčeto.
πιέζω
Πιέζει το κουμπί.

случува
Во соништата се случуваат чудни работи.
slučuva
Vo soništata se slučuvaat čudni raboti.
συμβαίνω
Παράξενα πράγματα συμβαίνουν στα όνειρα.

благодари
Тој и благодареше со цвеќе.
blagodari
Toj i blagodareše so cveḱe.
ευχαριστώ
Την ευχαρίστησε με λουλούδια.

воведува
Тој ја воведува својата нова девојка на своите родители.
voveduva
Toj ja voveduva svojata nova devojka na svoite roditeli.
συστήνω
Συστήνει τη νέα του κοπέλα στους γονείς του.

пишува
Мора да го запишеш лозинката!
pišuva
Mora da go zapišeš lozinkata!
σημειώνω
Πρέπει να σημειώσετε τον κωδικό πρόσβασης!

сврти
Можеш да свртиш лево.
svrti
Možeš da svrtiš levo.
στρίβω
Μπορείς να στρίψεις αριστερά.

прави
Требало да го направиш тоа пред еден час!
pravi
Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!
κάνω
Θα έπρεπε να το είχες κάνει από μια ώρα!

решава
Тој се обидува напразно да реши проблем.
rešava
Toj se obiduva naprazno da reši problem.
λύνω
Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

тргнува
Бродот тргнува од пристаништето.
trgnuva
Brodot trgnuva od pristaništeto.
αναχωρώ
Το πλοίο αναχωρεί από το λιμάνι.

споредува
Тие ги споредуваат своите бројки.
sporeduva
Tie gi sporeduvaat svoite brojki.
συγκρίνω
Συγκρίνουν τα στοιχεία τους.
