Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
αγνοώ
Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.

برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
απογειώνομαι
Δυστυχώς, το αεροπλάνο της απογειώθηκε χωρίς εκείνη.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
φέρνω
Ο πρεσβευτής φέρνει ένα πακέτο.

شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e mashwd.
αρχίζω
Ένα νέο βίο αρχίζει με τον γάμο.

برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
αφαιρώ
Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل میکند.
tkemal kerdn
aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal makend.
ολοκληρώνω
Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.

فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
σκέφτομαι δημιουργικά
Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
έρχομαι σε σένα
Η τύχη έρχεται προς τα εκεί.

نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
γράφω παντού
Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

تمرین کردن
زن یوگا تمرین میکند.
tmran kerdn
zn awgua tmran makend.
εξασκούμαι
Η γυναίκα εξασκείται στη γιόγκα.

چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
cheape kerdn
ketabha w rwznamhha cheape mashwnd.
τυπώνω
Βιβλία και εφημερίδες τυπώνονται.
