Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nmakhwand؛ aw tlfn khwd ra trjah madhd.
bevorzugen
Unsere Tochter liest keine Bücher, sie bevorzugt ihr Handy.

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
lesen
Ohne Brille kann ich nicht lesen.

اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
protestieren
Die Menschen protestieren gegen Ungerechtigkeit.

هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
hajan zdn
mnzrh aw ra hajan zdh kerd.
begeistern
Die Landschaft hat ihn begeistert.

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
gestalten
Sie wollten ein komisches Foto gestalten.

برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
starten
Das Flugzeug ist gerade gestartet.

تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
thwal dadn
dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal madhd.
austragen
Unsere Tochter trägt in den Ferien Zeitungen aus.

صحبت کردن
او میخواهد با دوست خود صحبت کند.
shbt kerdn
aw makhwahd ba dwst khwd shbt kend.
sich aussprechen
Sie will sich bei der Freundin aussprechen.

مست شدن
او مست شد.
mst shdn
aw mst shd.
sich betrinken
Er hat sich betrunken.

دویدن
ورزشکار دو میزند.
dwadn
wrzshkear dw maznd.
rennen
Der Sportler rennt.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
kommen
Es freut mich, dass Sie gekommen sind!
