Wortschatz

توسعه دادن

آن‌ها یک استراتژی جدید را توسعه می‌دهند.

tws’eh dadn

an‌ha ake astratjea jdad ra tws’eh ma‌dhnd.

entwickeln

Sie entwickeln eine neue Strategie.

تعلق داشتن

همسر من متعلق به من است.

t’elq dashtn

hmsr mn mt’elq bh mn ast.

gehören

Meine Frau gehört zu mir.

انتخاب کردن

انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.

antkhab kerdn

antkhab kerdn an akea drst skht ast.

auswählen

Er ist schwer, den Richtigen oder die Richtige auszuwählen.

فشار دادن

او دکمه را فشار می‌دهد.

fshar dadn

aw dkemh ra fshar ma‌dhd.

drücken

Er drückt auf den Knopf.

آسیب دیدن

در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.

asab dadn

dr tsadf, dw mashan asab dadnd.

beschädigen

Bei dem Unfall wurden zwei Autos beschädigt.

خوردن

امروز چه می‌خواهیم بخوریم؟

khwrdn

amrwz cheh ma‌khwaham bkhwram?

essen

Was wollen wir heute essen?

خاموش کردن

او ساعت زنگ‌دار را خاموش می‌کند.

khamwsh kerdn

aw sa’et zngu‌dar ra khamwsh ma‌kend.

ausmachen

Sie macht den Wecker aus.

قبول کردن

بعضی از مردم نمی‌خواهند حقیقت را قبول کنند.

qbwl kerdn

b’eda az mrdm nma‌khwahnd hqaqt ra qbwl kennd.

wahrhaben

Manche Menschen möchten die Wahrheit nicht wahrhaben.

پریدن

او به آب پرید.

peradn

aw bh ab perad.

springen

Er sprang ins Wasser.

عفونت زدن

او به یک ویروس عفونت زده شد.

’efwnt zdn

aw bh ake warws ’efwnt zdh shd.

sich infizieren

Sie hat sich mit einem Virus infiziert.

گفتن

او به او یک راز می‌گوید.

guftn

aw bh aw ake raz ma‌guwad.

sagen

Sie sagt ihr ein Geheimnis.

به اشتراک گذاشتن

ما باید یاد بگیریم ثروتمان را به اشتراک بگذاریم.

bh ashtrake gudashtn

ma baad aad bguaram thrwtman ra bh ashtrake bgudaram.

teilen

Wir müssen lernen, unseren Wohlstand zu teilen.