Wortschatz

فرمان دادن

او به سگش فرمان می‌دهد.

frman dadn

aw bh sgush frman ma‌dhd.

befehlen

Er befiehlt seinem Hund etwas.

آسان کردن

تعطیلات زندگی را آسان‌تر می‌کند.

asan kerdn

t’etalat zndgua ra asan‌tr ma‌kend.

erleichtern

Ein Urlaub erleichtert das Leben.

دلتنگ شدن

او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.

dltngu shdn

aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.

vermissen

Er vermisst seine Freundin sehr.

جلوگیری کردن

او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.

jlwguara kerdn

aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.

vermeiden

Er muss Nüsse vermeiden.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

annullieren

Der Flug ist annulliert.

در آغوش گرفتن

مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.

dr aghwsh gurftn

madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.

umfassen

Die Mutter umfasst die kleinen Füße des Babys.

تنفر داشتن

او از عناکبوت تنفر دارد.

tnfr dashtn

aw az ’enakebwt tnfr dard.

sich ekeln

Sie ekelt sich vor Spinnen.

آویختن

در زمستان، آنها یک خانه پرنده را می‌آویزند.

awakhtn

dr zmstan, anha ake khanh perndh ra ma‌awaznd.

aufhängen

Im Winter hängen sie ein Vogelhäuschen auf.

کشتن

مراقب باشید، با این تبر می‌توانید کسی را بکشید!

keshtn

mraqb bashad, ba aan tbr ma‌twanad kesa ra bkeshad!

umbringen

Vorsicht, mit dieser Axt kann man jemanden umbringen!

استفاده کردن

حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده می‌کنند.

astfadh kerdn

hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh ma‌kennd.

verwenden

Schon kleine Kinder verwenden Tablets.

زخمی کردن

او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.

zkhma kerdn

aw makh ra az dst dad w khwdsh ra zkhma kerd.

verfehlen

Er hat den Nagel verfehlt und sich verletzt.

دادن

کودک به ما یک درس خنده‌دار می‌دهد.

dadn

kewdke bh ma ake drs khndh‌dar ma‌dhd.

erteilen

Das Kind erteilt uns eine lustige Lektion.