Wortschatz

εγγυώμαι

Η ασφάλεια εγγυάται προστασία σε περίπτωση ατυχημάτων.

engyómai

I asfáleia engyátai prostasía se períptosi atychimáton.

garantieren

Eine Versicherung garantiert Schutz bei Unfällen.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

kerdízo

Prospatheí na kerdísei sto skáki.

gewinnen

Er versucht, im Schach zu gewinnen.

κοιμάμαι

Το μωρό κοιμάται.

koimámai

To moró koimátai.

schlafen

Das Baby schläft.

είμαι υπεύθυνος

Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.

eímai ypéfthynos

O giatrós eínai ypéfthynos gia ti therapeía.

verantworten

Der Arzt verantwortet die Therapie.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

weitergehen

An dieser Stelle geht es nicht mehr weiter.

μιλώ

Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.

miló

Den prépei na miláme polý dynatá sto sinemá.

sprechen

Im Kino sollte man nicht zu laut sprechen.

κρέμομαι

Τα παγοκρύσταλλα κρέμονται από τη στέγη.

krémomai

Ta pagokrýstalla krémontai apó ti stégi.

herabhängen

Eiszapfen hängen vom Dach herab.

υποχωρώ

Πολλά παλιά σπίτια πρέπει να υποχωρήσουν για τα καινούργια.

ypochoró

Pollá paliá spítia prépei na ypochorísoun gia ta kainoúrgia.

weichen

Für die neuen Häuser müssen viele alte weichen.

πηδώ γύρω

Το παιδί πηδάει χαρούμενα γύρω.

pidó gýro

To paidí pidáei charoúmena gýro.

umherspringen

Das Kind springt fröhlich umher.

συμφωνώ

Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

symfonó

Oi geítones den boroúsan na symfonísoun sto chróma.

sich einigen

Die Nachbarn konnten sich bei der Farbe nicht einigen.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

durchkommen

Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.

χάνω

Ο άντρας έχασε το τρένο του.

cháno

O ántras échase to tréno tou.

verpassen

Der Mann hat seinen Zug verpasst.