Wortschatz

ترک کردن

کافی است، ما داریم ترک می‌کنیم!

trke kerdn

keafa ast, ma daram trke ma‌kenam!

aufgeben

Es reicht, wir geben auf!

نظارت کردن

همه چیز در اینجا توسط دوربین‌ها نظارت می‌شود.

nzart kerdn

hmh cheaz dr aanja twst dwrban‌ha nzart ma‌shwd.

überwachen

Hier wird alles mit Kameras überwacht.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

sich auskennen

Sie kennt sich nicht mit Elektrizität aus.

حمل کردن

آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.

hml kerdn

anha frzndan khwd ra rwa pesht‌shan hml ma‌kennd.

tragen

Sie tragen ihre Kinder auf dem Rücken.

آویخته شدن

یخ‌ها از سقف آویخته شده‌اند.

awakhth shdn

akh‌ha az sqf awakhth shdh‌and.

herabhängen

Eiszapfen hängen vom Dach herab.

رسیدن

هواپیما به موقع رسیده است.

rsadn

hwapeama bh mwq’e rsadh ast.

eintreffen

Das Flugzeug ist pünktlich eingetroffen.

رای دادن

افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای می‌دهند.

raa dadn

afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa ma‌dhnd.

stimmen

Man stimmt für oder gegen einen Kandidaten.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

erfreuen

Das Tor erfreut die deutschen Fußballfans.

با قطار رفتن

من با قطار به آنجا می‌روم.

ba qtar rftn

mn ba qtar bh anja ma‌rwm.

hinfahren

Ich werde mit dem Zug hinfahren.

گذشتن

آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.

gudshtn

an dw az kenar akedagur ma‌gudrnd.

vorbeigehen

Die beiden gehen aneinander vorbei.

دارا بودن

ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.

dara bwdn

maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.

enthalten

Fisch, Käse und Milch enthalten viel Eiweiß.

برگشتن

معلم مقالات را به دانش‌آموزان برمی‌گرداند.

brgushtn

m’elm mqalat ra bh dansh‌amwzan brma‌gurdand.

zurückgeben

Die Lehrerin gibt den Schülern die Aufsätze zurück.