Wortschatz

خوابیدن

نوزاد خوابیده است.

khwabadn

nwzad khwabadh ast.

schlafen

Das Baby schläft.

تشکر کردن

او با گل از او تشکر کرد.

tshker kerdn

aw ba gul az aw tshker kerd.

sich bedanken

Er hat sich bei ihr mit Blumen bedankt.

با هم آمدن

زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.

ba hm amdn

zabast wqta dw nfr ba hm ma‌aand.

sich zusammenfinden

Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.

ملاقات کردن

آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.

sich begegnen

Sie sind sich zuerst im Internet begegnet.

بررسی کردن

او بررسی می‌کند که چه کسی در آنجا زندگی می‌کند.

brrsa kerdn

aw brrsa ma‌kend keh cheh kesa dr anja zndgua ma‌kend.

nachsehen

Er sieht nach, wer da wohnt.

تولید کردن

ما عسل خود را تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.

herstellen

Wir stellen unseren Honig selbst her.

تکرار کردن

آیا می‌توانید آن را تکرار کنید؟

tkerar kerdn

aaa ma‌twanad an ra tkerar kenad?

wiederholen

Können Sie das bitte wiederholen?

باعث شدن

آدم‌های زیادی به سرعت باعث آشفتگی می‌شوند.

ba’eth shdn

adm‌haa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua ma‌shwnd.

bewirken

Zu viele Menschen bewirken schnell ein Chaos.

دارا بودن

ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.

dara bwdn

maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.

enthalten

Fisch, Käse und Milch enthalten viel Eiweiß.

بیرون کشیدن

پریز بیرون کشیده شده!

barwn keshadn

peraz barwn keshadh shdh!

herausziehen

Der Stecker ist herausgezogen!

مصرف کردن

این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.

msrf kerdn

aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.

verbrauchen

Dieses Gerät misst, wie viel wir verbrauchen.

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

’ebwr kerdn

ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.

durchkommen

Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.