Wortschatz

منتشر کردن

ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.

mntshr kerdn

nashr aan mjlat ra mntshr ma‌kend.

herausgeben

Der Verlag gibt diese Zeitschriften heraus.

وارد کردن

بسیاری از کالاها از کشورهای دیگر وارد می‌شوند.

ward kerdn

bsaara az kealaha az keshwrhaa dagur ward ma‌shwnd.

importieren

Viele Güter werden aus anderen Ländern importiert.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

vorgehen

Die Gesundheit geht immer vor!

سیگار کشیدن

او یک پیپ سیگار می‌کشد.

saguar keshadn

aw ake peape saguar ma‌keshd.

rauchen

Er raucht Pfeife.

برگشتن

شما باید اینجا ماشین را بپیچانید.

brgushtn

shma baad aanja mashan ra bpeacheanad.

umwenden

Hier muss man mit dem Auto umwenden.

امیدوار بودن

بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

amadwar bwdn

bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.

hoffen

Viele hoffen auf eine bessere Zukunft in Europa.

چشیدن

سرآشپز سوپ را چشیده است.

cheshadn

srashpez swpe ra cheshadh ast.

probieren

Der Chefkoch probiert die Suppe.

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

frar kerdn

b’eda bcheh‌ha az khanh frar ma‌kennd.

durchbrennen

Manche Kinder brennen von zu Hause durch.

نگاه کردن

من می‌توانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.

nguah kerdn

mn ma‌twanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.

herabsehen

Ich konnte vom Fenster auf den Strand herabsehen.

گم شدن

آسان است در جنگل گم شوید.

gum shdn

asan ast dr jngul gum shwad.

sich verlaufen

Im Wald kann man sich leicht verlaufen.

آمدن

خوشحالم که آمدی!

amdn

khwshhalm keh amda!

kommen

Es freut mich, dass Sie gekommen sind!

نامزد شدن

آنها به طور مخفی نامزد شده‌اند!

namzd shdn

anha bh twr mkhfa namzd shdh‌and!

sich verloben

Sie haben sich heimlich verlobt!