Slovník

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

naviknuti se

Deca treba da se naviknu na četkanje zuba.

---

zvyknout si

Děti si musí zvyknout čistit si zuby.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

---

nechat bez slov

Překvapení ji nechalo bez slov.

распродати

Роба се распродаје.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

---

vyprodat

Zboží je vyprodáváno.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

---

publikovat

Reklama je často publikována v novinách.

показати

Могу показати визу у мом пасошу.

pokazati

Mogu pokazati vizu u mom pasošu.

---

ukázat

V pasu mohu ukázat vízum.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

---

dohodnout

Sousedé se nemohli dohodnout na barvě.

волети

Она много воли своју мачку.

voleti

Ona mnogo voli svoju mačku.

---

milovat

Velmi miluje svou kočku.

саставити се

Лепо је када се двоје људи саставе.

sastaviti se

Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.

---

sejít se

Je hezké, když se dva lidé sejdou.

обесити

Зими обесе кућицу за птице.

obesiti

Zimi obese kućicu za ptice.

---

zavěsit

V zimě zavěsí budku pro ptáky.

критиковати

Шеф критикује запосленог.

kritikovati

Šef kritikuje zaposlenog.

---

kritizovat

Šéf kritizuje zaměstnance.

значити

Шта овај грб на поду значи?

značiti

Šta ovaj grb na podu znači?

---

znamenat

Co znamená tento erb na podlaze?

ударити

Воз је ударио ауто.

udariti

Voz je udario auto.

---

srazit

Vlak srazil auto.