Slovník
Naučte se slovesa – paštština

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!

شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
shareek kool
mozh tah ghwaaraw chay khpalah tokah shareek kroo.
sdílet
Musíme se naučit sdílet své bohatství.

ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
zastat se
Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.

ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
jwabul
da zdeh kṛwonki da puchtnay jwab wurkoi.
odpovědět
Student odpovídá na otázku.

بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!
bandol
daase ziata dee, moz bandwo!
vzdát se
To stačí, vzdáváme to!

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
míchat
Různé ingredience je třeba míchat.

لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
līṛē kol
ćangah kūlay shē čē yūh sur sharāb da ṛnḡay naḫah līṛē kṛē?
odstranit
Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?

پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
pezhandal
najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.
seznámit se
Cizí psi se chtějí seznámit.

د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
da pa worostyo porteh tell predel
da ghrzido laparh da porteh tell pa arhe predeli.
začít běhat
Sportovec se chystá začít běhat.

لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
projet
Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

یېغل
زما ټولنه یېغله!
yēghal
zama ṭūlna yēghla!
vyhrát
Náš tým vyhrál!
